Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
prazo ['pɾazu] m
1. plazo m.
Locuciones:
» a p. a plazos
1. plazo m.
Locuciones:
» a p. a plazos
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| prazoFrom the English "cut-off date" sm | fecha límite nf + adj mf | |
| La fecha límite para registrarse para votar es dos semanas antes de la elección. | ||
| prazoFrom the English "usance" sm | plazo nm | |
| periodo nm | ||
| Nota: Usance: makes many compounds with different translations. Although, "prazo" is the general term related to usance | ||
| prazoFrom the English "due date" sm | fecha de entrega nf + loc adj | |
| fecha límite nf + adj mf | ||
| O prazo para entrega do projeto final é 3 de novembro. O prazo para seus ensaios é 10 de maio. | ||
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La fecha de entrega del proyecto terminado es el 3 de noviembre. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| prazo, calendárioFrom the English "timescale" sm,sm | escala de tiempo nf + loc adj | |
| calendario nm | ||
| tiempo asignado loc nom m | ||
| Parece mucho tiempo, pero es apenas un segundo en la escala de tiempo astronómica. | ||
| entrega, prazoFrom the English "handing in" sf,sm | de entrega loc adj | |
| El próximo viernes es el día de entrega de la tarea. | ||
| período, prazoFrom the English "term" sm | (espacio de tiempo) | término nm |
| plazo nm | ||
| Concede-se um período de trinta dias para efetuar o pagamento. | ||
| Hay un término de treinta días para hacer los pagos. | ||
'prazo' também foi encontrado nestas entradas:
a
- alargar
- alongar
- apertar
- compra
- expirar
- fatal
- impreterível
- pagamento
- prorrogar
- venda
Espanhol:
a
- alargar
- compra
- corto
- crédito
- cuenta
- cumplir
- dentro
- expirar
- fatal
- fuera
- improrrogable
- largo
- limitado
- pagar
- pago
- plazo
- término
- vencer
- venta