- risiedere a o in residir en
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| stare, essere, risiedereFrom the English "lie" vi,vi | radicar⇒, consistir⇒ vi | |
| El problema radica en la falta de atención del estudiante. | ||
| risiedere, vivereFrom the English "reside" vi,vi | residir⇒ vi | |
| morar⇒ vi | ||
| vivir⇒ vi | ||
| En India, mucha gente reside en villas miseria. | ||
| risiedere⇒From the English "in residence" vi | (artista) | residente adj mf |
| Al Burton Agnes Hall risiedono una serie di artisti. | ||
| Muchos artistas talentosos son residentes en el Burton Agnes Hall. | ||
| risiedere, essere domiciliato, prendere la residenza, prendere il domicilioFrom the English "domicile" vi,vtr | (formal) | tener domicilio en loc verb + prep |
| residir en vi + prep | ||
| vivir en vi + prep | ||
| Il sospetto risiede in Germania. | ||
| El sospechoso tiene domicilio en Alemania. | ||
| albergare, risiedereFrom the English "indwell" vi,vi | (letterario) (literario) | morar⇒ vi |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| abitare, risiedere, essere di base, avere sedeFrom the English "base" vi,vi,vi,vtr | fijar a, colocar a vtr + prep | |
| La compañía ha fijado a Tom en Nueva York, pero él viaja por todos los Estados Unidos. | ||
| dimorare, risiedereFrom the English "dwell" vi | (formal) | residir⇒ vi |
| (literario) | morar⇒ vi | |
| vivir⇒ vi | ||
| George ha dimorato qui per tutta la sua vita. | ||
| George ha residido aquí toda su vida. | ||