- sonrisita
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| risatina, risolinoFrom the English "titter" nf,nm | risita nerviosa nf + adj | |
| La risatina di Harry denotava il suo imbarazzo quando si rese conto di aver dimenticato di terminare la relazione che il suo capo gli aveva chiesto. | ||
| La risita nerviosa de Harry mostró su vergüenza cuando se dio cuenta de que había olvidado hacer el informe que su jefe le había pedido. | ||
| risatina, risolinoFrom the English "snicker" nfp,nm | (di derisione) | risita nf |
| risilla nf | ||
| Quando l'insegnante sbagliava, i bambini cercavano di nascondere le loro risatine. | ||
| Cada vez que el maestro cometía un error, los niños trataban de ocultar sus risitas. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| risatina, risolinoFrom the English "whicker" nf,nm | risita nf | |
| risilla nf | ||
'risolino' si trova anche in questi elementi: