numero

 [ˈnumero]


Forme flesse di 'numero' (nm): pl: numeri
Dal verbo numerare: (⇒ coniugare)
numero è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
numerò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (100)
  • Definizion
In questa pagina: numero, numerare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
numero nm (insieme di cifre)number, digit n
  numeral n
 Pensa a un numero da 1 a 9. Ho perso il numero di telefono del mio medico.
 Think of a number between one and nine.
numero nm (quantità)number, kind, class, group n
 Questo teatro può accogliere un gran numero di persone.
 This theatre can seat a large number of people.
numero nm (pubblicazione)issue n
 Il secondo numero è già in edicola.
 The second issue is already available at the newsagent's.
numero nm figurato (persona: abilità)talent, ability n
  (song and/or dance)number n
 Laura ha i numeri che servono per diventare direttrice.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Some of his talents are more useful than others.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. For my next number I will be singing Memory from Cats.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
numerare⇒ vtr (assegnare un numero)enumerate⇒, number⇒ vtr
 Ci numerarono da uno a dieci e ci diedero compiti diversi da svolgere.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
numero | numerare
ItalianoInglese
arrotondamento di un numero  (math)rounding a number
comporre un numero telefonico to dial a number
far numero fill out a crowd
il maggior numero possibile the greatest number possible, as many as possible expr
lasciare il numero di telefono leave your telephone number, give your telephone number
numero cardinale cardinal number
numero chiuso limited number n
  (UK)limited enrolment n
  (US)limited enrollment n
 I corsi di laurea a numero chiuso sono necessari per contrastare la disoccupazione.
 Limited enrolment degree courses are needed to fight unemployment.
numero civico street number n
  house number n
  building number n
 Il numero civico della mia casa è sempre nascosto dall'edera rampicante.
 My house's street number is always hidden by climbing ivy.
numero complesso nm (tipo di numero) (mathematics)complex number n
numero da circo nm (prova, esibizione circense)circus act, circus number
numero da circo nm figurato, peggiorativo (scena plateale)circus act, circus number
numero decimale decimal number
numero decimale periodico repeating decimal number, repeating decimal
numero di commessa project number, order number n
numero di magia magic number, magic trick n
numero di matricola identification number n
  serial number n
 Ci serve il tuo numero di matricola per l'iscrizione all'esame.
 We need your identification number to enroll you in the exam.
numero di ottano octane number
numero di partita iva VAT number n
numero di persone number of people n
numero di piede nm (taglia, misura)shoe size
 Che numero di piede hai?
 What is your shoe size?
numero di pratica case number n
  file number n
  record number n
numero di scarpe nm (taglia, misura)shoe size
numero di telefono phone number
  telephone number
numero frazionario,
numero fratto 		fraction
numero immaginario imaginary unit number
numero intero nm matematica (tipo di numero)whole number n
numero irrazionale irrational number
numero legale quorum
numero minimo di partecipanti minimum number of participants n
numero ordinale ordinal number
numero primo prime number
numero razionale rational number
numero reale real number
numero relativo relative number
numero telefonico nm (telefoni)phone number, telephone number n
numero unico special number
  special edition
numero verde nm (servizio telefonico gratuito) (US)toll-free number n
  (UK)freephone number n
numero zero  (Italian, novel)Numero Zero n
  zero n
sbagliare numero dial a wrong number
senza numero without a number
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'numero' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
annoverare - arretrato - arrotondare - attrazione - bilione - cento - centodieci - centomila - centotredici - centoventicinque - cifra - cinquanta - cinque - cinquecento - cinquemila - civico - cubo - dati bancari - decimale - decina - diciannove - diciassette - diciotto - dieci - diecimila - dispari - dodici - duale - due - duecento - duecentocinquanta - duemila - ennesimo - esibizione - falciare - immaginario - interno - intero - inverso - iosa - legione - maggioranza - matricola - miliardo - milione - mille - minoranza - miriade - moltiplicare - molto
Inglese:
act - item - number - numeral - routine - statistic - trick - cipher - feat - acreage - any number of - Arabic numeral - archenemy - at. no. - atomic number - attraction - back issue - back number - batch number - bete noire - binary - binary number - body count - callback number - caller ID - cardinal - cardinal number - complex number - composite number - daytime telephone number - death toll - decrease in number - do your number - emergency phone number - enrollment - even number - excessive number - extension number - fax number - figure - finite number - flock - footfall - freephone - get sb's number - heavy casualties - high-octane - high-test - high-wire act - hotline


Forum discussions with the word(s) 'numero' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'numero':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "numero".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.