WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| interno agg | anche figurato (che è dentro, di dentro) (also figurative) | inner adj |
| | Il meccanismo interno di quest'orologio è molto sofisticato. |
| | The inner mechanism of this watch is very sophisticated. |
| interno agg | geografia (circondato da altre terre) (geography) | inland, interior adj |
| | L'Umbria è una regione italiana interna. |
| | The region of Umbria is located inland. |
| interno agg | (nazionale) | domestic adj |
| | È una questione interna, non riguarda nessun'altra nazione. |
| | It's a domestic matter and doesn't concern any other nation. |
| interno agg | (valido in una certa comunità, organizzazione ecc.) | internal adj |
| | Se vuoi far parte di questa associazione, devi rispettare le regole interne. |
| | If you want to be part of this organisation you must follow the internal regulations. |
| interno nm | (parte di dentro) | inside n |
| | L'interno del cioccolatino era cremoso. |
| | The inside of the chocolate was creamy. |
| interno nm | geografia (parte interna di un territorio) (geography) | interior n |
| | Si allontanarono dalla costa e si diressero verso l'interno. |
| | They left the coast and moved towards the interior. |
| interno nm | (ciò che attiene agli affari interni di uno stato) | domestic n |
| | Il Ministero dell'Interno si occupa anche di immigrazione. |
| | The Minister of Domestic Affairs also deals with immigration. |
| interno nm | (ambiente chiuso) | interior n |
| | Gli interni dell'edificio devono essere ristrutturati. |
| | The building interiors need to be renovated. |
| Traduzioni aggiuntive |
| interno agg | (sport: sul, del campo di casa) (sport) | home adj |
| | La vittoria interna della squadra era prevedibile. |
| | The home victory was predictable. |
| interno agg | (dell'animo, della coscienza) | internal, inner adj |
| | | spiritual adj |
| | Una voce interna gli disse di non rubare quella cassa di frutta. |
| | An inner voice told him to not steal that case of fruit. |
| interno agg | (relativo ad organi dentro il corpo umano) (medical, organs) | internal adj |
| | Per fortuna la pallottola ha evitato gli organi interni. |
| | Fortunately the bullet missed his internal organs. |
| interno nm | (numero interno in uno stabile) | apartment number n |
| | Laura non trovava il campanello dell'interno 5. |
| | Laura couldn't find the door bell for apartment 5. |
| interno nm | (numero telefonico interno) | extension, local n |
| | Se chiami un interno non devi fare il prefisso. |
| | If you are dialing an extension you don't have to use the prefix. |
| interno nm | (calcio: mezzala) (soccer) | midfielder n |
| | Giulio gioca come interno nella squadra locale. |
| | Giulio is a midfielder for the local team. |
| interno nm | (animo, intimo) | soul n |
| | Laura sentì una forte felicità nell'interno. |
| | Laura felt a deep happiness in her soul. |
interno,
interna nm, nf | (studente che compie l'internato) (student) | intern, fellow n |
| | Daniele è un interno della facoltà di chimica. |
| | Daniele is a fellow in the chemistry department. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| internare⇒ vtr | (relegare) | intern⇒ vtr |
| | (UK, mental hospital) | section⇒ vtr |
| | Il paziente è stato internato in un ospedale psichiatrico. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'interno' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: