lontano

 [lonˈtano]


Forme flesse di 'lontano' (adj): f: lontana, mpl: lontani, fpl: lontane
Dal verbo lontanare: (⇒ coniugare)
lontano è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
lontanò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (100)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
lontano da agg (nel tempo o nello spazio)long gone, far adj
  distant adj
 Sono lontani i tempi in cui uscivo ogni sera. Il supermercato è troppo lontano per andarci a piedi.
 Long gone are the times when I went out every evening. The supermarket is too far to get to on foot.
lontano da agg figurato (non conforme, discorde) (figurative)distant adj
 Il suo modo di pensare è piuttosto lontano dal mio.
 His way of thinking is very distant from mine.
lontano da avv (in un luogo distante)far away adv
 Sei molto lontano da casa tua; come farai a tornare?
 You're so far away from home. How will you get back?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
andare lontano go far
  succeed
arrivare lontano go far⇒ vi
chi va piano va sano e va lontano Slow and steady wins the race. expr
da lontano loc avv (da altri luoghi)from afar
  from a distance
più lontano loc agg (maggiormente distante)farther
stare lontano vi (nello spazio)be far
tenere lontano to keep [sb] away
vedere lontano look forward⇒, look into the future⇒ vtr
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'lontano' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
a distanza - al largo - alto - binocolo - da remoto - dall’altra parte del mondo - distante - divergenza - esotico - essere in alto mare - esterno - fonda - fuori - fuori da - immerso nella natura - in giro - in lontananza - in remoto - lungi - lungo - mai quanto me - mancare - penombra - punta - quattrocchi - remoto - ultimo
Inglese:
afar - away - clear - far afield - far away - far off - remotely - outlying - a long way off - a thing of the past - apart - away from - away from home - back - back off - beyond - block out - distant - distant cousin - distant future - distant past - distant relative - extreme - far - far ahead - far apart - far away from - far enough - far from the madding crowd - far out - far-removed - far-seeing - faraway - farseeing - farthest - from a distance - from afar - from far afield - further - furthest - go far - go long - high - hold off - how far - impel - It's a fair distance - keep away - keep back - keep clear


Forum discussions with the word(s) 'lontano' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'lontano':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "lontano".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.