violent

 [vjɔlɑ̃, ɑ̃t]


Inflections of 'violent' (adj): f: violente, mpl: violents, fpl: violentes
Du verbe violer: (⇒ conjuguer)
violent est:
3e personne du pluriel du présent du subjonctif
3e personne du pluriel du présent de l'indicatif
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (51)
Sur cette page : violent, violer

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
violent adj (agressif)violent adj
 Emporté et violent, il terrorise sa famille.
 He is bad-tempered and violent and he terrorizes his family.
violent adj (brutal)violent, brutal adj
 Les scènes d'action de ce film sont violentes.
 The action scenes in this film are violent.
violent adj (vigoureux)violent adj
 Il a eu une discussion très violente avec son père.
 He had a very violent discussion with his father.
violent adj (brusque)violent adj
  strong, hard adj
  fierce, ferocious adj
 Un coup de vent violent fit chavirer la barque.
 A violent gust of wind capsized the boat.
violent adj (pas naturel)violent adj
 On s'interroge sur une mort aussi violente.
 Such a violent death raises questions.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
violer⇒ vtr (commettre un viol)rape⇒ vtr
 L'agresseur a reconnu avoir violé l'adolescente dans le parc.
 The assailant admitted to having raped the teenage girl in the park.
violer vtr (enfreindre)violate⇒ vtr
  (law)break⇒ vtr
 En deux jours il a déjà violé trois lois !
 In two days he has already violated three laws!
violer vtr (ouvrir illégalement)violate⇒ vtr
  (sanctuary)desecrate⇒ vtr
 Ce déséquilibré a violé trois tombes au cimetière.
 This unstable person violated three graves in the cemetery.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
violent | violer
FrançaisAnglais
film violent nm (film à scènes violentes) (mainly UK)violent film n
  (mainly US)violent movie n
  (informal: gun violence)shoot-'em-up n
non violent adj (pacifiste)non-violent adj
 Gandhi est la représentation la plus connue de l'individu non violent.
non-violent,
non-violente nm, nf		 (personne pacifique)non-violent person n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'violent' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
âpre - asséner - assommer - besoin primaire - bestial - brutal - carabiné - casseur - clash - coup de force - déchaîné - détonation - en furie - farouche - feu nourri - fournaise - frénésie - fringale - grain blanc - hard core - hurlement - maelström - musclé - philippique - puissant - révulsion - terreur - tornade - traumatisme crânien - tyran - vent mauvais - virulent - voie de fait
Anglais :
abusive - bloodthirsty - hard - high - tearing - thuggish - violent - wild - aggressive - big - driving - furious - piercing - savage - severe - swingeing - act of violence - bad - blood-and-thunder - blunt force - brutalization - driving wind - fierce - fire-and-brimstone - gale - gale-force wind - hard blow - heavy blow - nonviolent - orderly - pounding headache - raging - rioting demonstrator - rough - shoot-em-up - smash - souther - swat - vicious - violent person - worst - wuthering


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "violent" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'violent'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.