WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| soucieux adj | (inquiet) | worried adj |
| | | concerned adj |
| | | anxious adj |
| | Les complications le rendent soucieux. |
| | The complications are making him worried. |
| soucieux de [qch] adj | (attentif) (slightly formal) | solicitous about [sth], solicitous of [sth] adj |
| | | attentive to [sth] adj + prep |
| | Elle est très soucieuse de la qualité de nos produits. |
| | She is very solicitous about the quality of our products. |
| soucieux de faire [qch] adj | (veiller à faire [qch]) | keen to do [sth] expr |
| | | concerned to do [sth] expr |
| | | anxious to do [sth] expr |
| | Elle est toujours soucieuse de plaire à tout le monde. |
| | She is always anxious to please everyone. |
'soucieux' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :