WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| rembrunir [qqn]⇒ vtr | (attrister) | sadden⇒, grieve⇒ vtr |
| | | upset⇒, distress⇒ vtr |
| | | make [sb] sad, make [sb] upset, make [sb] distressed vtr + adj |
| | (figurative) | cast a pall over [sb] v expr |
| | L'annonce du décès de son ami a rembruni Pierre. |
| | The news of his friend's passing has made Peter sad. |
| se rembrunir⇒ v pron | (devenir plus sombre) | darken⇒ vi |
| | Ce ciel qui se rembrunit annonce l'arrivée d'un orage. |
| | The sky darkening signals a coming storm. |
| se rembrunir v pron | (devenir soucieux) (figurative) | darken⇒ vi |
| | (figurative) | cloud over vi phrasal |
| | | become gloomy vi + adj |
| | Les visages se rembrunirent à l'annoncée de l'accident. |
| | Faces clouded over at news of the accident. |