WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| soubresaut nm | (secousse, cahot) (sudden movement) | start, jump n |
| | | jerk, jolt n |
| | | spasm, convulsion, twitch n |
| | Le cheval eut un soubresaut qui fit tomber le cavalier. |
| | The horse gave a start, which made the rider fall off. |
| soubresaut nm | figuré (sursaut combatif) | uprising n |
| | | insurrection, insurgency n |
| | Malgré leurs soubresauts, les Gaulois durent se soumettre aux Romains. |
| | Despite their uprisings, the Gauls had to submit to the Romans. |
| soubresaut nm | (tressaillement, sursaut) | jump, start n |
| | | shudder n |
| | Un bruit d'explosion a provoqué un soubresaut de tous les convives. |
| | The sound of an explosion caused all the guests to give a start. |
| Traductions supplémentaires |
| soubresaut nm | (petit saut de danse) (ballet: Gallicism) | soubresaut n |
| | (approximate) | leap n |
| | Le petit rat enchaîne les soubresauts durant ses entraînements. |
| | The child ballet student does a series of soubresauts in training. |