sou

 [su]


Inflections of 'sou' (nm): mpl: sous
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (25)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
sou nm (Histoire : monnaie) (historical)sou n
 Un sou valait 5 centimes.
 A sou was worth five centimes.
sous nmpl populaire (argent) (uncountable)money n
 Cet été, je vais travailler comme serveur dans un restaurant pour me faire un peu de sous.
 This summer, I'm going to work as a waiter in a restaurant to make a bit of money.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
beau comme un sou neuf loc adj familier (très beau)be a handsome one⇒, be a handsome devil⇒ v
  look spick and span expr
être sans le sou loc v (ne pas avoir d'argent)be penniless vi + adj
  (informal)be broke vi + adj
  (UK, informal)be skint vi + adj
 On ne peut pas faire de projet quand on est sans le sou.
grippe-sou nm familier (avare, radin)scrooge n
  (colloquial)skinflint n
n'avoir plus un sou vaillant loc v (être sans argent)not have a penny left v expr
 Tout l'argent des vacances a été dépensé, je n'ai plus un sou vaillant.
ne pas avoir un sou de bon sens loc v (ne pas avoir de jugeotte)not have an ounce of common sense v expr
 Pourquoi as-tu fait cela ? Tu n'avais pas un sou de bon sens.
ne pas coûter un sou loc v (être gratuit)not cost a penny v expr
  (US)not cost a dime, not cost a cent v expr
pas un sou populaire (pas d'argent)not a penny, not a single penny expr
 Je ne peux pas payer, je n'ai pas un sou.
pique-sou nm familier (radin) (pejorative, informal)cheapskate, skinflint, tightwad n
  (pejorative)miser n
  (figurative, pejorative)Scrooge n
 Quel pique-sou ! Il rogne sur tout !
pas [qch] pour un sou loc adv familier (pas du tout)not at all [sth], not [sth] at all expr
 Ne crains rien, ce chien n'est pas méchant pour un sou.
propre comme un sou neuf loc adj familier (très propre) (figurative)shiny as a new penny adj
  (figurative)clean as a whistle adj
  (figurative)clean as a new pin adj
sans-le-sou nmf inv familier (personne sans argent)penniless adj
  (dated)pauper n
 La dernière fois que je l'ai vue, c'était une sans-le-sou.
 The last time I saw her she was penniless.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'sou' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
fauché comme les blés - fauché de chez fauché - purotin - radis - sol
Anglais :
pennyworth - sou - as neat as a pin - cash-strapped - cashless - farthing - miser - moneygrubber - moneygrubbing - moneyless - nickel-and-dime - not have a penny to your name - out of money - penniless - penny pincher - penny-wise and pound-foolish - Scrooge - strapped - strapped for cash - tight-fisted - tinker's damn - waste not, want not - without a penny to your name


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "sou" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sou'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.