Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
construcción [konstɾuk'θjon] ƒ construção ƒ;
el sector de la c. o setor da construção
construcción [konstɾuk'θjon] ƒ construção ƒ;
el sector de la c. o setor da construção
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| construcciónFrom the English "construction" nf | construção sf | |
| La construcción de la nueva autopista tardará dos años. | ||
| A construção da nova autoestrada irá demorar dois anos. | ||
| construcción, estructuraFrom the English "construction" nf,nf | construção sf | |
| Stonehenge es una construcción prehistórica en Inglaterra. | ||
| construcciónFrom the English "construction" nf | construção sf | |
| Shawn consiguió un trabajo en la construcción. | ||
| Shawn tem uma emprego na construção civil. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| construcciónFrom the English "construction" nf | construção sf | |
| La construcción de este párrafo está muy bien hecha. | ||
| elaboración, construcciónFrom the English "construction" nf,nf | construção sf | |
| estrutura sf | ||
| La elaboración del vestido parecía profesional. | ||
| construcción, edificaciónFrom the English "building" nf,nf | construção sf | |
| La construcción de las pirámides llevó décadas. | ||
| A construção das pirâmides levou décadas. | ||
| construcciónFrom the English "construct" nf | (lingüística) | construção sf |
| Algunas construcciones sintácticas pueden ser más efectivas que otras para la persuasión. | ||
| Certas construções de frases podem ser mais eficientes para persuadir do que outras. | ||
| construcción, levantamientoFrom the English "erection" nf,nm | edifício sm | |
| construção sf | ||
| estrutura sf | ||
| construcciónFrom the English "erection" nf | construção sf | |
| edificio, edificación, construcción, inmuebleFrom the English "building" nm,nf,nm | prédio, edifício sm | |
| Este edificio puede resistir un terremoto. | ||
| Este prédio pode resistir a um terremoto. | ||
| edificio, construcciónFrom the English "edifice" nm,nf | (prédio) | edifício sm |
| construção sf | ||
| El antiguo edificio estaba sobre la aldea. | ||
| escultura, construcciónFrom the English "stabile" nf,nf | (arte: tipo de escultura abstrata) | stabile sm |
| constructo, construcciónFrom the English "construct" nm,nf | conceito sm | |
| Tradicionalmente, el sexo es visto como biológico e inmutable, mientras que el género es un constructo. | ||
| Tradicionalmente, o sexo é visto como biológico e imutável, já o gênero é uma conduta. | ||
| instalación, construcciónFrom the English "installation" nf,nf | (edificio) | instalação sf |
| Hay una instalación militar cerca de la frontera. | ||
'construcción' aparece también en las siguientes entradas:
arrumbar
- bueno
- en
- hundir
- hundirse
- material
- naval
- pilar
- piso
- polvorín
- redondear
- redondo
- tapiar
Portugués: