- (acción) Bau m
- (edificio) Gebäude nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| construcciónFrom the English "construction" nf | Bau Nm | |
| Erstellung, Errichtung Nf | ||
| Konstruktion Nf | ||
| Aufbau Nm | ||
| La construcción de la nueva autopista tardará dos años. | ||
| Der Bau der neuen Autobahn wird zwei Jahre dauern. | ||
| construcción, estructuraFrom the English "construction" nf,nf | Bauweise Nf | |
| Struktur Nf | ||
| Konstruktion Nf | ||
| Stonehenge es una construcción prehistórica en Inglaterra. | ||
| construcciónFrom the English "construction" nf | Baubranche Nf | |
| Bauwesen Nn | ||
| Bauindustrie Nf | ||
| Shawn consiguió un trabajo en la construcción. | ||
| Shawn hat einen Job in der Baubranche gefunden. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| construcciónFrom the English "construction" nf | (Sprachwissenschaft) | Fügung Nf |
| (Sprachwissenschaft) | Gefüge Nn | |
| La construcción de este párrafo está muy bien hecha. | ||
| elaboración, construcciónFrom the English "construction" nf,nf | Gestaltung Nf | |
| Bau Nm | ||
| Bauweise Nf | ||
| La elaboración del vestido parecía profesional. | ||
| construcciónFrom the English "construction industry" nf | (edificio o parte del mismo) | Baubranche Nf |
| Bauwesen, Baugewerbe Nn | ||
| Bauindustrie Nf | ||
| construcción, edificaciónFrom the English "building" nf,nf | (Bauwesen) | Bau Nm |
| (Bauwesen) | Erbauung Nf | |
| La construcción de las pirámides llevó décadas. | ||
| Der Bau der Pyramiden hat Jahrzehnte gedauert. | ||
| construcciónFrom the English "construct" nf | (lingüística) | Gedankengebäude Nn |
| (gedanklich) | Konstruktion Nf | |
| Algunas construcciones sintácticas pueden ser más efectivas que otras para la persuasión. | ||
| construcción, levantamientoFrom the English "erection" nf,nm | Aufbau, Bau Nm | |
| Errichtung Nf | ||
| Konstruktion Nf | ||
| construcciónFrom the English "erection" nf | Errichtung Nf | |
| Bau Nm | ||
| edificio, edificación, construcción, inmuebleFrom the English "building" nm,nf,nm | Gebäude Nn | |
| Bauwerk Nn | ||
| Este edificio puede resistir un terremoto. | ||
| Dieses Gebäude kann einem Erdbeben Stand halten. | ||
| edificio, construcciónFrom the English "edifice" nm,nf | Gebäude Nn | |
| Bauwerk Nn | ||
| Bau Nm | ||
| El antiguo edificio estaba sobre la aldea. | ||
| escultura, construcciónFrom the English "stabile" nf,nf | stationäre Konstruktion Adj + Nf | |
| constructo, construcciónFrom the English "construct" nm,nf | Konstrukt Nn | |
| etwas Ausgedachtes Pron + Nn | ||
| Gebilde Nn | ||
| Tradicionalmente, el sexo es visto como biológico e inmutable, mientras que el género es un constructo. | ||
| Die traditionelle Sicht sieht das Geschlecht als etwas biologisches und unveränderliches an, während es heute als soziales Konstrukt verstanden wird. | ||
| instalación, construcciónFrom the English "installation" nf,nf | (edificio) | Einrichtung Nf |
| Erstellung Nf | ||
| Hay una instalación militar cerca de la frontera. | ||
'construcción' aparece también en las siguientes entradas: