Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | canção ƒ; c. de cuna canção de ninar; c. de gesta Hist & Liter canção de gesta. |
| 2 | fam cantilena ƒ, ladainha ƒ. |
| 3 | Loc: ✦ eso es otra c. fig & fam isso é outra história, isso é outra conversa; ✦ siempre la misma c. fig & fam sempre a mesma história |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| canciónFrom the English "song" nf | música, canção sf | |
| La canción ha sido traducida a muchos idiomas. | ||
| A música foi traduzida para vários idiomas. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| canción, salmoFrom the English "song" nf,nm | canção sf | |
| Compuso una canción a Santa Cecilia en el siglo XIV. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mendelssohn introduziu o termo "Canção sem palavras". | ||
| canción, cantoFrom the English "chanson" nm,nm | (música francesa tradicional) | canção sf |
| tonada, canciónFrom the English "tune" nf,nf | melodia sf | |
| Harry tarareaba una tonada mientras trabajaba. | ||
| Harry cantarolava uma melodia enquanto trabalhava. | ||
| melodía, canciónFrom the English "melody" nf,nf | música sf | |
| Tocaremos tus melodías favoritas a pedido. | ||
'canción' aparece también en las siguientes entradas:
letra
- cantar
- dedicar
- estribillo
- gesta
- interpretar
- mañanitas
- pegadizo
- protesta
- triste
Portugués: