- gelb
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| amarilloFrom the English "yellow" nm | Gelb Nn | |
| La yema del huevo es amarilla. | ||
| Du siehst gut aus, in Gelb. | ||
| amarilloFrom the English "yellow" adj | gelb Adj | |
| Le encantaba llevar su camisa amarilla. | ||
| Sie liebte es, ihr gelbes Hemd zu tragen. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| amarilloFrom the English "yellow" adj | vergilbt Adj | |
| gelblich Adj | ||
| El plástico se vuelve amarillo con el tiempo. | ||
| Nach einer Zeit ist das Plastik vergilbt. | ||
| amarillo, asiáticoFrom the English "yellow" adj,adj | (informell, kränkend) | gelb Adj |
| Anmerkung: Ya no se usa y puede ser insultante. Cuidado. | ||
| amarillo, ámbarFrom the English "amber" adj,adj inv | (AmL) (übertragen) | gelb Adj |
| Cuando veas la luz amarilla, debes disminuir la velocidad y prepararte para detenerte. | ||
| Wenn du das gelbe Licht siehst, musst du langsamer werden und dich aufs Bremsen vorbereiten. | ||
| amarilloFrom the English "xanthic" adj | gelblich Adj | |
| gelb Adj | ||
| amarillo, amarilla, oriental, asiático, asiáticaFrom the English "gook" nm, nf,n común,nm, nf | (peyorativo) (ugs, beleidigend) | Schlitzauge Nn |
| Asiat Nm | ||
| Asiatin Nf | ||
| amarillo, amarilla, chino, chinaFrom the English "chink" nm, nf,nm, nf | (ofensivo) (Slang, beleidigend) | Schlitzauge Nn |
| cobrizo, amarilloFrom the English "brass" adj,adj | messingfarben Adj | |
| El pelo de la mujer caía por su espalda en largos mechones cobrizos. | ||
| luz amarilla, luz ámbar, amarillo, ámbarFrom the English "amber" loc nom f,loc nom f,nm,nm | (AmL) (umgangssprachlich) | Gelb Nn |
| gelbe Ampel Adj + Nf | ||
| Los conductores deben prepararse para frenar cuando el semáforo tiene encendida la luz amarilla. | ||
'amarillo' aparece también en las siguientes entradas: