WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| sliced adj | (food: cut into slices) | rebanado adj |
| | (fruta, verdura) | en rodajas loc adj |
| | (AR, UY: fiambre) | en fetas loc adj |
| | Kathy made a sandwich filled with sliced ham and cheese. |
| | Kathy se hizo un sándwich con jamón y queso rebanados. |
| | Kathy se hizo un sándwich con jamón y queso en fetas. |
| sliced adj | (tennis, golf, etc.: hit curved) (golf) | con efecto loc adj |
| | (tenis) | cortado/a adj |
| | The sliced shot caused the golf ball to miss the hole. |
| | El tiro con efecto hizo que la pelota no entrara en el hoyo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| slice n | (thin portion) | rebanada nf |
| | | rodaja nf |
| | | loncha nf |
| | | tira nf |
| | Jack took the loaf and cut himself two slices. |
| | Jack tomó el pan y se cortó dos rebanadas. |
| slice n | (cake: cut portion) | porción nf |
| | | trozo nm |
| | Ann helped herself to another slice of cake. |
| | Ann se sirvió otra porción de torta. |
| slice [sth]⇒ vtr | (cut into slices) | cortar en rebanadas loc verb |
| | | cortar en lonchas loc verb |
| | | cortar en trozos loc verb |
| | (pan) | rebanar⇒ vtr |
| | The butcher sliced the ham. |
| | El carnicero cortó en rebanadas el jamón. |
| slice into [sth] vi + prep | (cut into with a knife) | cortar⇒, trozar⇒ vtr |
| | Maggie sliced into the cake. |
| | Maggie cortó el pastel. |
| Additional Translations |
| slice of [sth] n | figurative (share of [sth]) | trozo de nm + prep |
| | | pedazo de nm + prep |
| | | porción de nf + prep |
| | The company is hoping to gain a bigger slice of the market next year. |
| | La compañía espera ganar un mejor trozo del mercado el año próximo. |
| slice n | (tennis, golf: curved shot) (voz inglesa) | slice nm |
| | The golfer hit a slice and watched the ball curve to the left. |
| | El golfista hizo slice y miró la bola hacer una curva a la izquierda. |
| slice⇒ vi | (tennis, golf: hit curved shot) | hacer slice loc verb |
| | The golfer sliced the ball and it landed way too far to the right of the green. |
| | El golfista hizo slice y la bola cayó demasiado a la derecha del green. |
| slice through [sth] vi + prep | (cut effortlessly) | cortar⇒ vtr |
| | Ned sliced through the packaging. |
| | Ned cortó el paquete. |
| slice through [sth] vi + prep | figurative (move through like a knife) (figurado) | cortar⇒ vtr |
| | | surcar⇒ vtr |
| | The ship sliced through the water. |
| | El barco cortaba el agua. |
| slice [sth]⇒ vtr | (tennis or golf shot: hit curved) | golpear con efecto a la derecha loc verb |
| | | pegar con efecto cortado loc verb |
| | The golfer sliced the ball. |
| | El golfista golpeó la bola con efecto a la derecha. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Locuciones verbales
slice | sliced |
| slice [sth] up vtr phrasal sep | (cut into thin pieces) | rebanar⇒ vtr |
| | | cortar en rebanadas loc verb |
| | Slice up the onion but add the olives whole. |
| | Rebana las cebollas pero agrega las aceitunas enteras. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'sliced' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: