WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
daring adj | (act: bold) | osado/a adj |
| | temerario/a adj |
| Rose's daring attempt to cross the canyon on a tightrope was a success. |
| El osado intento de Rose de cruzar el cañón en cuerda floja fue un éxito. |
| El temerario intento de Rose de cruzar el cañón en cuerda floja fue un éxito. |
daring adj | (person: bold) | osado/a adj |
| | intrépido/a adj |
| | audaz adj mf |
| Julian is daring; he'll try anything, no matter how risky. |
| Julian es osado, lo probará todo por muy arriesgado que sea. |
daring n | (audacity) | atrevimiento nm |
| | osadía nf |
| Harry Houdini became famous for his acts of great daring. |
| El gran atrevimiento de los actos de Harry Houdini lo hicieron famoso. |
| La gran osadía de los actos de Harry Houdini lo hicieron famoso. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
dare to do [sth], also UK: dare do [sth] v expr | (be brave enough) | atreverse a v prnl + prep |
| (formal) | osar⇒ vtr |
| Not one of them dared to ride on the ghost train. |
| Ninguno de ellos se atrevió a ir al tren fantasma. |
dare to do [sth] (US) v expr | (be bold enough) | atreverse a v prnl + prep |
| If you dare to dream, anything is possible. |
| Si te atreves a soñar, todo es posible. |
dare to do [sth], also UK: dare do [sth] v expr | (be impudent enough) | atreverse a v prnl + prep |
| (formal) | osar⇒ vtr |
| I wouldn't dare to enter his office without knocking. |
| Yo no me atrevería a entrar en su oficina sin golpear. |
dare [sb] to do [sth] v expr | (challenge) | retar a alguien a loc verb |
| | desafiar a alguien a loc verb |
| I dared him to repeat the insult to my face. |
| Lo reté a repetirme ese insulto a la cara. |
dare [sb]⇒ vtr | (challenge) | retar a vtr + prep |
| | desafiar a vtr + prep |
| Knock on that door! I dare you! |
| ¡Llama a esa puerta! ¡Te reto! |
dare n | (challenge) | reto nm |
| | desafío nm |
| The other boys' dare to John was to go and ring the old lady's doorbell and run away. |
| El reto que los otros chicos hicieron a Juan era tocar el timbre de la anciana y salir corriendo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'daring' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: