WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| arrojado adj | (intrépido) | daring, bold adj |
| | | brave adj |
| | (informal) | gutsy adj |
| | Mi primo es muy arrojado, no le tiene miedo a nada. |
| | My cousin is very daring; he's not afraid of anything. |
| arrojado participio | (tirado, desechado) | thrown, tossed v past p |
| | (formal) | cast⇒ vtr |
| | Un televisor fue arrojado desde el balcón de un edificio. |
| | A TV was thrown (or: tossed) from the balcony of the building. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| arrojar⇒ vtr | (tirar) | throw⇒, toss⇒ vtr |
| | (with force) | hurl⇒ vtr |
| | El niño arrojó piedras al agua. |
| | The boy threw (or: tossed) some stones into the water. |
| arrojar vtr | (dar, resultar) | produce⇒, generate⇒ vtr |
| | | bring⇒ vtr |
| | El recuento de votos arroja malos resultados. |
| | The vote count is showing bad results. |
| arrojar vtr | (echar) | produce⇒, emit⇒ vtr |
| | | give off, throw off vtr phrasal insep |
| | (lava) | spew out vtr + adv |
| | (smoke) | belch out vtr + adv |
| | La chimenea arroja demasiado humo. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Burning coal emits huge quantities of carbon dioxide. |
| arrojarse⇒ v prnl | (tirarse de una altura) | jump⇒ vi |
| | | throw yourself vtr + pron |
| | (violently) | hurl yourself vtr + pron |
| | El suicida se arrojó desde el sexto piso. |
| | The suicidal person jumped off the sixth floor. |
| arrojarse v prnl | (abalanzarse) | lunge⇒ vi |
| | | throw yourself, fling yourself vtr + pron |
| | (violently) | hurl yourself vtr + pron |
| | Se arrojó contra su atacante. |
| | She lunged at her attacker. |
| arrojarse v prnl | (precipitarse) (figurative) | throw yourself, fling yourself vtr + pron |
| | Se arrojó a la aventura de abrir un nuevo negocio. |
| | She threw herself (or: flung herself) into the venture of opening a new business. |
| Additional Translations |
| arrojar⇒ vtr | (vomitar algo) | throw up vtr phrasal sep |
| | (colloquial) | puke up vtr phrasal sep |
| | (US: colloquial) | barf up vtr phrasal sep |
| | El niño arrojó todo el desayuno y tenía un poco de fiebre. |
| | The boy threw up all his breakfast and had a slight fever. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: