WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
chunk n | (large piece) | trozo nm |
| | pedazo nm |
| Father gets to eat the biggest chunk of meat in the stew. |
| Papá se come el trozo de carne más grande del estofado. |
Additional Translations |
chunk n | pejorative, offensive, informal, US (fat man) (potencialmente ofensivo) | gordo nm |
| (coloquial) | gordinflón nm |
| The rude man called Joe a chunk. |
| El hombre grosero le dijo gordo a Joe. |
chunk, chunk of [sth] n | figurative (sizeable amount) | una buena parte de algo loc nom f |
| | una parte de algo loc nom f |
| Steve donates a chunk of his earnings to charitable causes. |
| The author edited out a chunk of text. |
chunk [sth]⇒ vtr | (cut into large pieces) | cortar en trozos vtr + loc adv |
| | trocear⇒ vtr |
| Chunk the carrots and then put them in the soup. |
| Corta las zanahorias en trozos y después échalas a la sopa. |
chunk [sth] vtr | figurative (break down: information) | fragmentar⇒ vtr |
| | desglosar⇒ vtr |
| | separar⇒ vtr |
| Chunking the information makes it easier to memorise. |
| Fragmentar la información la hace más fácil de recordar. |
chunk [sth] vtr | figurative (break up: tasks) | fragmentar⇒ vtr |
| | separar⇒ vtr |
| | dividir⇒ vtr |
| When you chunk your housework into smaller tasks, it is more manageable. |
| Cuando fragmentas tus tareas del hogar en tareas más pequeñas, es más fácil. |
'chunk' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: