WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| berth n | (bunk on a ship) | litera nf |
| | The sailor retired early to his berth. |
| | El marinero se retiró temprano a su litera. |
| berth n | (ship's docking place) | atracadero nm |
| | | amarradero nm |
| | | embarcadero nm |
| | This port does not provide berths for commercial vessels. |
| | Este puerto no tiene atracaderos para buques comerciales. |
| berth [sth]⇒ vtr | (moor, dock: a ship) | atracar⇒ vtr |
| | | amarrar⇒ vtr |
| | The captain berthed the ship with ease. |
| | El capitán atracó el barco con facilidad. |
| berth⇒ vi | (ship: dock) | atracar⇒ vi |
| | Due to the water traffic, the ship won't be able to berth for three hours. |
| | Debido al tráfico acuático, el barco no podrá atracar hasta dentro de tres horas. |
| Additional Translations |
| berth n | informal (position, role) | puesto nm |
| | | rol nm |
| berth [sth]⇒ vtr | (assign docking place) | atracar⇒ vtr |
| berth [sb]⇒ vtr | (give place to sleep on ship, etc.) | darle cama a alguien loc verb + prep |
| | The young travelers were berthed in the last passenger car. |
| | A los jóvenes viajeros se les dio cama en el último vagón de pasajeros. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: