WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| atracar⇒ vtr | (robar con arma) (place) | hold up vtr phrasal insep |
| | (person) | mug⇒ vtr |
| | (bank or objects) | rob⇒ vtr |
| | Un pillo atracó a los turistas en el parque. |
| | El ladrón y su banda atracaron un banco. |
| | The thief and his gang held up a bank. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The old lady was mugged by a gang of youths while walking her dog. |
| atracar vtr | (embarcación: acercar a muelle) | dock⇒ vtr |
| | Los hombres atracaron el velero en la isla. |
| | The men docked the sailboat on the island. |
| atracar vi | (embarcación: acercarse a muelle) | dock⇒, berth⇒ vtr |
| | El buque atracó en el puerto de Almería. |
| | He docked (or: berthed) at the port of Almeria. |
| atracar v prnl | (comer en exceso) | pig out v expr |
| | | gorge yourself vtr + pron |
| | Anoche fuimos a un restaurante de hamburguesas y nos atracamos. |
| | Last night we went to a burger joint and pigged out. |
| atracarse de algo v prnl + prep | (comer algo en exceso) | gorge yourself on [sth], stuff yourself with [sth] v expr |
| | Los niños se atracaron de dulces y ya no quieren cenar. |
| | The kids gorged themselves on sweets and didn't want dinner. |