pieza



Inflexiones de 'pieza' (nf): fpl: piezas
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (70)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
pieza nf (partes de una unidad)part n
  piece n
 El rey es la pieza más importante del juego de ajedrez.
 The king is the most important part of the game of chess.
 The king is the most important piece of the game of chess.
pieza nf (cuarto, habitación)room n
 —¿Cuál es tu pieza favorita de la casa? —La biblioteca.
 What is your favorite room in the house? - The library.
pieza nf (obra musical)piece n
 Bailamos esta pieza en nuestra primera cita, es nuestra canción.
 We danced to this piece on our first date, it is our song.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
pieza nf (objeto de arte)piece, object n
 La pieza de jade de la dinastía Ming es la más valiosa de mi colección.
 The piece of jade from the Ming dynasty is the most valuable in my collection.
pieza nf (caza, pesca: presa)catch, kill n
 En una pared el cazador exhibía la cabeza disecada de su pieza más preciada.
 The hunter displayed the stuffed head of his most prized catch on a wall.
pieza nf (obra de teatro)piece n
  (theater)play n
 Es una pieza cómica magnífica, ha tenido una exitosa temporada teatral.
 It is a wonderful comedy piece, it has had a successful theatrical run.
 It is a wonderful comedy play, it has had a successful theatrical run.
pieza nf AmS (habitación, dormitorio)room n
 Mario se fue anoche a su pieza y no ha salido en toda la mañana.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
dejar a alguien de una pieza,
dejar de una pieza expr		 coloquial (dejar atónito)take [sb] aback v expr
  take [sb] by surprise v expr
  leave [sb] open-mouthed v expr
 La dejó de una pieza cuando le ofreció una sincera disculpa.
 He was taken aback when he offered a sincere apology.
pieza acusatoria loc nom f (derecho: parte de un proceso)incriminating evidence n
pieza clave loc nom f (factor esencial)key aspect, key element, cornerstone n
 La norma de cero defectos es la pieza clave de la calidad de sus productos.
 The zero defects standard is the cornerstone of the quality of their products.
pieza de convicción loc nom f (derecho: objeto recogido en causa penal)piece of evidence n
pieza por pieza loc adv (minuciosamente)piece by piece, one by one adv
 Examinaron los restos arqueológicos pieza por pieza.
pieza principal loc nom f (derecho: parte sustancial de un proceso)main evidence n
quedar de una pieza,
quedarse de una pieza loc verb		 coloquial (quedar muy sorprendido)dumbfounded, flabbergasted adj
  surprised, astonished adj
 Quedé de una pieza cuando me contaste la noticia.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'pieza' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
adaptador - agarrador - alargadera - albarda - alfil - alza - andante - anilla - anillo de conexión - anillo de refrigeración - apagador - apoyabrazos - apropósito - arcas - aro - arreglo musical - badajo - balero - bao - barbada - barra de acero - biela - bis - bolardo - bollo - bolo - boquilla - bordadura - botón de encendido - branque - brazuelo - bucle - bufa - buje - bujía - bullón - caballo - cabezal - cabilla - cadencia - calicanto - canesú - cantonera - capucho - casco - cejilla - cepo - chachachá - chacona - charanga
English:
exhibit - game piece - man - panel - part - piece - checker - component - garderobe - joint - kill - piece of work - tile - token - tool - bedroom - pawn - room - work - all shook up - artifact - auto part - bag - blow me down - building block - cabinetwork - cast - casting - chemise - chess piece - chessman - clean room - closet drama - collectible - extra part - flabbergasted - floor - instrumental - loaf of bread - makeweight - missing link - mouthpart - museum piece - musical piece - oddment - one-piece - period piece - pibroch - piece by piece - piece rate


Forum discussions with the word(s) "pieza" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'pieza'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.