justo



Inflexiones de 'justo' (adj): f: justa, mpl: justos, fpl: justas
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (100)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
justo adj (acorde con la justicia) (just)fair adj
  just adj
 La empresa hizo un reparto justo de utilidades entre sus empleados.
 The company carried out a fair distribution of profits among its employees.
justo adj (persona: imparcial) (impartial)fair adj
  just, right adj
  unbiased, impartial adj
 Un maestro justo da el mismo trato a todos sus alumnos.
 A fair teacher treats all students equally.
justo adj (exacto, preciso) (precise)right adj
  (precise)exact adj
 El tornillo debe tener el tamaño justo para encajar en la tuerca.
 The bolt must be the right size to fit the nut.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
justo adj (ropa: apretada, ceñida) (clothing: close-fitting)tight, tight-fitting adj
  skintight adj
 Necesito la talla siguiente, este suéter me queda muy justo.
 I need the size up. This jumper is very tight on me.
justo adv (justamente, precisamente) (at the precise moment)just, exactly adv
 Justo cuando había decidido ponerme a dieta me regalaron una caja de chocolates.
 Just when I decided to go on a diet, I was given a box of chocolates.
el justo loc nom m (acorde a la ley de Dios) (who obey God's Law)the just, the righteous n
 El justo obedece la ley de Dios, el pecador transgrede las leyes divinas.
 The righteous obey the word of God. Sinners disregard the divine laws.
lo justo loc prnl (lo que debe ser)the right thing expr
  just as it should be expr
  fair, just right adj
 Lo justo sería que repararan la nevera sin cobrarnos nada.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. You need to do the right thing.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Everything was just as it should be.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. It's only fair that he met someone nice.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
andar algo apurado de dinero,
andar algo justo de dinero loc verb		 (no tener recursos)be pressed for cash, be strapped for cash, be short on cash v expr
  (UK)be short of money v expr
 Este mes hubo poco trabajo y ando un poco apurado de dinero.
 There hasn't been much work this month and I'm a bit strapped for cash.
ir justo de tiempo loc verb (estar corto de tiempo)be short on time, be pressed on time v expr
  be tight, be tight on time v expr
 Date prisa, que vamos justos de tiempo para tomar el tren.
 Get a move on, we're short on time to catch the train.
justo a tiempo loc adv (en el momento oportuno)just in time adv
 Martín llegó justo a tiempo para ver el partido.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cynthia arrived at the airport just in time to catch the next flight to Buenos Aires.
justo ahora loc adv (en este momento)just now adv
  right now adv
 Justo ahora que no tengo paraguas empieza a llover.
 Just now that I don't have an umbrella it starts to rain.
justo después,
inmediatamente después adv + adv		 (en seguida)just after, right after, immediately after adv
 La reunión empieza justo después del almuerzo.
 The meeting begins just after (or: right after) lunch.
justo por eso loc adv (enfático: efecto)exactly because of that expr
  precisely for that reason expr
  that's exactly why expr
 Justo por eso estoy enfadado.
 I'm mad exactly because of that.
lo justo para no morir expr (lo mínimo necesario)just enough to make ends meet v expr
  just enough not to die v expr
 Vivían con lo justo para no morir.
 They lived on just enough not to die.
lo justo y necesario expr (lo necesario)what is necessary, the minimum necessary expr
  the bare minimum n
 Sólo quiero trabajar lo justo y necesario, no más.
precio justo nm (acorde al valor real)fair price, reasonable price n
 Vendedor y comprador acordaron un precio justo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'justo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
acto seguido - cabalmente - con el bocado en la boca - convenible - descaminar - desencaminar - detrasito - enseguida - imparcial - justedad - legítimo - lícito - pagárselas todas juntas a alguien - precisamente hoy - recto
English:
bang - directly - due - fair - fairminded - just - plumb - rightful - slap - smack - sporting - sportsmanlike - square - balanced - equitable - just enough - right - unbiased - nonpartisan - reasonable - at the present time - at the stroke of - close - correct change - cut fine - dead ahead - dead center - decent salary - do right by - do yourself a disservice - due process - equitable contract - equitable interest - eve - fair and impartial trial - fair enough - fair hearing - fair market value - fair price - fair shake - fair trade - fair trial - fair value - give the devil his due - hand to mouth - happy medium - in the nick of time - just after - just around the corner - just as


Forum discussions with the word(s) "justo" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'justo'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.