WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| do yourself a disservice v expr | (disparage yourself) | no ser justo con uno mismo loc verb |
| | Describing himself as a 'hack' was doing himself a disservice. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur no es ser justo contigo mismo. |
| | | menospreciarse⇒ v prnl |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur es menospreciarte. |
| | (coloquial) | echarse tierra expr |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur es echarte tierra a vos mismo. |
| | | hacerte un flaco favor expr |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur es hacerte un flaco favor. |
| | | desmerecerse⇒ v prnl |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur es desmerecerte. |
| do yourself a disservice v expr | (hinder yourself) | perjudicarse⇒ v prnl |
| | You're doing yourself a disservice with your rude and aggressive comments. |
| | Te estás perjudicando con tus comentarios groseros y agresivos. |
| | (figurado, coloquial) | enterrarse solo loc verb |
| | | hundirse solo loc verb |
| | | echarse tierra encima loc verb |
| | Te estás enterrando solo con tus comentarios groseros y agresivos. |
No titles with the word(s) "do yourself a disservice".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'do yourself a disservice'.
In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic