WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| aparente adj | (que no es real) | apparent adj |
| | (informal) | a front, an act n |
| | | feigned adj |
| | Su calma es sólo aparente; está muy nervioso. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Don't be fooled by his apparent kindness; he's a crook. |
| aparente adj | (visible) | apparent, obvious adj |
| | La causa aparente del accidente fue la lluvia. |
| | It is apparent (or: obvious) that the cause of the accident was the rain. |
| Additional Translations |
| aparente adj | (que da buena imagen) | chic adj |
| | | attractive, good-looking adj |
| | | to look good v expr |
| | Este vestido es muy aparente, te vendrá de perlas. |
| | That dress is very chic. It will look great on you. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| aparentar⇒ vtr | (fingir, simular) | feign⇒ vtr |
| | | pretend⇒ vtr |
| | Los ministros aparentaban estar tristes por la muerte del dictador, pero en realidad estaban felices. |
| | The ministers feigned sadness for the death of the dictator, but really they were glad about it. |
| aparentar vtr | (parecer, dar una impresión) | seem⇒ vi |
| | | appear⇒ vi |
| | | look like vi + adv |
| | Aunque no lo aparenta, ese hombre es millonario. |
| | Although he doesn't seem it, that man is a billionaire. |
| Additional Translations |
| aparentar vi | desaprobación (simular ser rico) | put on an appearance v expr |
| | | claim to be [sth] you're not v expr |
| | | show off vi phrasal |
| | | pretend⇒ vi |
| | Marina se preocupa demasiado por lo que piensen de ella y por eso siempre está aparentando. |
| | Marina is very concerned about what people think of her so she's always putting on an appearance. |
| aparentar vtr | (años, edad) | look⇒ vtr |
| | Mi jefe aparenta veinte años, pero ya cumplió los cuarenta. |
| | My boss looks twenty but he just turned forty. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'aparente' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: