WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| trailing adj | (being dragged behind) | SCSimplified Chinese 拖地的 |
| | | SCSimplified Chinese 拖曳的 |
| | | SCSimplified Chinese 拖在后面的 |
| | The trailing skirt of Karen's long dress swept the ground behind her. |
| 其他翻译 |
| trailing adj | (sports team: currently losing) (体育运动) | SCSimplified Chinese 正处于失利状态的 zhèng chǔ yú shī lì zhuàng tài de |
| | There seems little hope of the trailing home team being able to win now. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| trail n | ([sth] drawn behind) | SCSimplified Chinese 痕迹,踪迹 hén jì,zōng jì TCTraditional Chinese 痕跡 / 痕迹 |
| | (打猎等时跟踪的) | SCSimplified Chinese 臭迹,踪迹 chòu jì,zōng jì |
| | The plane crossed the sky, leaving a white trail in its wake. |
| | 飞机驶过天空,在身后留下一条白色的痕迹。 |
| trail n | (path for hikers) (尤指荒野、山林中) | SCSimplified Chinese 小道,小路,小径 xiǎo dào,xiǎo lù,xiǎo jìng |
| | If you like hiking, there are a lot of great trails around here. |
| | 如果你喜欢徒步,那么这附近有许多很棒的小径。 |
| trail⇒ vi | (drag behind) | SCSimplified Chinese 拖在后面 TCTraditional Chinese 拖在後面 |
| | | SCSimplified Chinese 拖曳 |
| | The skirt of Sally's long dress trailed along the ground. |
| | 萨利长裙的裙摆拖在后面的地上。 |
| trail [sth/sb]⇒ vtr | (drag behind) | SCSimplified Chinese 拖着…前进 |
| | | SCSimplified Chinese 将…拖在后面 |
| | The plane was trailing a large banner. |
| | 那架飞机拖着一面很大的旗帜前进。 |
| trail [sb/sth]⇒ vtr | (follow, track) | SCSimplified Chinese 跟踪,追踪 gēn zōng,zhuī zōng TCTraditional Chinese 跟蹤 / 跟踪 |
| | | SCSimplified Chinese 跟在后面 gēn zài hòu miàn |
| | The hunters had been trailing the boar for hours. |
| | 猎人们已经一连追踪了野猪好几个小时。 |
| 其他翻译 |
| trail n | US (ski slope) | SCSimplified Chinese 滑雪道 |
| | The skiers descended the trail. |
| | 滑雪者顺着滑雪道滑了下去。 |
| trail n | (mark left behind) | SCSimplified Chinese 踪迹 zōng jì |
| | | SCSimplified Chinese 足迹 zōng jì,zú jì |
| | | SCSimplified Chinese 臭迹 zōng jì,chòu jì |
| | The hunter followed the deer's trail. |
| | 猎人追踪着鹿子的踪迹。 |
| trail n | figurative (series of clues) | SCSimplified Chinese 线索 xiàn suǒ TCTraditional Chinese 線索 |
| | The murderer left a trail that led the police to him. |
| | 谋杀犯留下了线索,让警方找到了自己。 |
| trail⇒ vi | (sport, contest: be losing) (体育比赛或竞赛) | SCSimplified Chinese 落后, 失利 |
| | The away team is trailing; it looks like the home team will win. |
| trail vi | (extend across) | SCSimplified Chinese 蔓延 màn yán TCTraditional Chinese 蔓延 |
| | | SCSimplified Chinese 蔓生 màn yán,màn shēng |
| | The wisteria trailed over the trellis. |
| | 紫藤蔓蔓延地爬满了整个格架。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语 trail | trailing |
| trail along vi phrasal | informal (accompany [sb] informally) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 陪在…身边 |
| | | SCSimplified Chinese 和...一起去 |
| | When we go to the mall, my little sister always wants to trail along. |
| trail off vi phrasal | informal (gradually stop) | SCSimplified Chinese 逐渐减少, 渐渐缩小 |
| | The actor forgot his lines and his voice trailed off mid-sentence. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
trail [
treɪl]
I n
[c]
1
(=path) 小路 xiǎolù
2
[of footprints etc] 串 chuàn
II vt
1
(=drag)
[+ scarf, coat, fingers] 拖 tuō
2
(=follow)
[+ person, animal] 跟踪(蹤) gēnzōng
III vi
1
(=drag)
[scarf, coat, fingers] 拖曳 tuōyè
2
(=move slowly) 拖着(著)步子走 tuōzhe bùzi zǒu
3 (
in game, contest) 落后(後)
luòhòu- to be on the trail of sb/sth, be on sb's trail
追踪(蹤)某人/某物 zhuīzōng mǒurén/mǒuwù
trail away, trail off vi
[
sound, voice] 渐(漸)弱至无(無)声(聲)
jiànruò zhì wúshēng
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "trailing" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语