| 主要翻译 |
| track n | (racing circuit) (体育运动，田径场、赛马场、赛车场) | SCSimplified Chinese 跑道 pǎo dào
TCTraditional Chinese 跑道 |
| | Are you going to the track on Saturday to see the race? |
| | 你准备星期六去赛道看赛事吗？ |
| | ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 她每天清晨绕着跑道跑步。 |
| track n | (railway line) | SCSimplified Chinese 轨道 guǐ dào
TCTraditional Chinese 軌道 |
| | | SCSimplified Chinese 铁轨 guǐ dào，tiě guǐ
TCTraditional Chinese 鐵軌 |
| | The train tracks pass close to their house. |
| | 铁轨在他们家附近穿过。 |
| tracks npl | (footprints) (人或动物留下的) | SCSimplified Chinese 足迹, 踪迹 |
| | They came by this way - look, you can see their tracks. |
| | 他们是从这边来的，看这里的足迹就知道。 |
| tracks npl | (imprints, marks) | SCSimplified Chinese 印记 yìn jì |
| | | SCSimplified Chinese 痕迹 yìn jì，hén jì
TCTraditional Chinese 痕跡 / 痕迹 |
| | There were tyre tracks in the mud. |
| | 泥地上有轮胎的痕迹。 |
| track n | (piece of recorded music, song) (唱片、磁带上的) | SCSimplified Chinese 一首（歌曲） yì shǒu gē qǔ |
| | The hit song was the third track on the CD. |
| | 那首热门单曲是CD上的第三首歌。 |
| track [sth]⇒ vtr | (follow, hunt: an animal) | SCSimplified Chinese 跟踪 gēn zōng
TCTraditional Chinese 跟蹤 / 跟踪 |
| | | SCSimplified Chinese 追踪 gēn zōng，zhuī zōng |
| | | SCSimplified Chinese 追猎 gēn zōng，zhuī liè |
| | The natives can track an animal for miles. |
| | 当地土著人可以跟踪动物好几英里。 |
| track [sb]⇒ vtr | figurative (hunt: person) | SCSimplified Chinese 追踪，追捕 zhuī zōng，zhuī bǔ |
| | The detective had been tracking the criminal for months. |
| | 侦探连续数月都在追踪罪犯。 |
| track [sth/sb]⇒ vtr | (monitor route of) | SCSimplified Chinese 追踪，跟踪 zhuī zōng，gēn zōng
TCTraditional Chinese 跟蹤 / 跟踪 |
| | When you order from this website, you can track the shipment online. |
| | 在这家网站购物，可以在线跟踪快递。 |
| track [sth/sb] vtr | (monitor the progress of) (进展) | SCSimplified Chinese 跟踪 gēn zōng
TCTraditional Chinese 跟蹤 / 跟踪 |
| | The teacher tracked the student's progress. |
| | 老师对该学生的进步进行了追踪调查。 |
| 其他翻译 |
| track n | (route of a race) | SCSimplified Chinese 赛道 sài dào |
| | | SCSimplified Chinese 比赛路线 sài dào，bǐ sài lù xiàn |
| | The track of the bike race passed through the town. |
| | 自行车比赛的赛道穿过了城镇。 |
| track n | (path) | SCSimplified Chinese 道路 dào lù
TCTraditional Chinese 道路 |
| | | SCSimplified Chinese 小径 dào lù，xiǎo jìng |
| | | SCSimplified Chinese 小路 dào lù，xiǎo lù |
| | There is a track through the woods to the lake. |
| | 树林里有一条通往湖泊的小径。 |
| track n | (recording track on a cassette) (磁带、唱片) | SCSimplified Chinese 音轨 yīn guǐ |
| | Years ago, people used to listen to eight track tapes. |
| | 好些年前，人们曾经会听八轨磁带。 |
| track n | (one instrument on a song) (音乐中不同乐器的) | SCSimplified Chinese 声道 shēng dào |
| | The producer mixed in the drum track with the guitar track. |
| | 音乐制作人将鼓声声道和吉他声道混在了一起。 |
| track n | US (line of movement) | SCSimplified Chinese 足迹 zú jì |
| | | SCSimplified Chinese 步伐 zú jì，bù fá
TCTraditional Chinese 步伐 |
| | | SCSimplified Chinese 步子 zú jì，bù zi
TCTraditional Chinese 步子 |
| | If you are not sure of the dance steps, just follow my track. |
| track n | US (educational stream) (按能力或成绩分成的班组) | SCSimplified Chinese 分轨制度的班组 fēn guǐ zhì dù de bān zǔ |
| | He is on the accelerated learning track at his school. |
| | 他在学校的快班学习。 |
| track n | (caterpillar track) | SCSimplified Chinese 履带 lǚ dài |
| | The tank track came off in the explosion. |
| | 爆炸中，坦克的轨道脱落了。 |
| track n | (distance between wheels) | SCSimplified Chinese 车辙 chē zhé |
| | | SCSimplified Chinese 车轮之间的间距 |
| | What's the track between the wheels on this car? |
| | 这辆车车轮间的间距是多少？ |
| track n | figurative, informal (course of action) | SCSimplified Chinese 一连串的行动，行为步骤，行动路线 yì lián chuàn de xíng dòng，xíng wéi bù zhòu，xíng dòng lù xiàn |
| | I think he is on the wrong track by trying to get a job in advertising. |
| | 我认为他试图在广告业找到一份工作是错误的行为步骤。 |
| track n | figurative (line of reasoning) (比喻) | SCSimplified Chinese 思路 sī lù |
| | I know it's difficult to understand, but do you follow my track? |
| | 我知道这很难理解，不过你跟上我的思路了吗？ |
| track n | (rail) (过山车等) | SCSimplified Chinese 轨道 guǐ dào
TCTraditional Chinese 軌道 |
| | The rollercoaster's track twists and turns. |
| | 过山车的轨道迂回曲折。 |
| track n | (sport: running) | SCSimplified Chinese 田径运动 tián jìng yùn dòng
TCTraditional Chinese 田徑運動 |
| | He went out for track in college. |
| | 大学期间，他参加了田径运动。 |
| track n | US, followed by number (specific rail line) | SCSimplified Chinese 第...轨道 |
| | The train is arriving on Track 2. |
tracks,
needle tracks npl | slang (drug use: needle marks) | SCSimplified Chinese 注射痕迹，针孔，针眼 zhēn kǒng |
| | You can tell by the tracks on the man's arms that he is a drug addict. |
| | 你从那个人手臂上的针眼就能看出他是个瘾君子。 |
| track⇒ vi | US (cinema: camera movement) (电影) | SCSimplified Chinese 跟踪拍摄，跟拍 gēn zōng pāi shè，gēn pāi |
| | The director shouted at everyone, while the cameraman kept tracking. |
| | 摄影师还在跟踪拍摄的时候，导演就朝所有人大吼大叫。 |
| track vi | (coordinate with other wheels) (车轮、齿轮等) | SCSimplified Chinese 轨迹吻合，衔接密切 guǐ jì wěn hé，xián jiē mì qiè |
| | This back wheel isn't tracking with the other three. |
| | 这只后轮的轨迹与其他三个轮子的不吻合。 |
| track [sth]⇒ vtr | US (travel through, traverse) | SCSimplified Chinese 行走 xíng zǒu
TCTraditional Chinese 行走 |
| | | SCSimplified Chinese 旅行 xíng zǒu，lǚ xíng
TCTraditional Chinese 旅行 |
| | | SCSimplified Chinese 穿越 xíng zǒu，chuān yuè |
| | The walkers tracked old trails all day. |
| track [sb]⇒ vtr | US (education: stream) (学生) | SCSimplified Chinese 根据成绩等把...分班 |
| | He was tracked into the accelerated learning programme. |
| track [sth]⇒ vtr | (spread: mud) (泥土) | SCSimplified Chinese 把...弄到…上面 |
| | Now you have tracked mud on the new carpet! |
| track [sth] vtr | US (dirty: an area) | SCSimplified Chinese 在…留下脏足迹 zài liú xià zāng zú jì |
| | | SCSimplified Chinese 走脏 zài liú xià zāng zú jì，zǒu zāng |
| | | SCSimplified Chinese 踩脏 |
| | Look! You have tracked the whole house which I have just cleaned! |
| track [sb/sth]⇒ vtr | (trace: phone calls, caller) (电话、来电者) | SCSimplified Chinese 追查 zhuī chá |
| | | SCSimplified Chinese 追踪 zhuī chá，zhuī zōng |
| | The detectives were not able to track the caller. |
| | 侦探没能追踪到来电者。 |