|
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: | 主要翻译 |
| hunting n | (blood sport) | SCSimplified Chinese 打猎 dǎ liè
TCTraditional Chinese 打獵 |
| | | SCSimplified Chinese 狩猎 dǎ liè，shòu liè |
| | Ken took his son hunting on his 10th birthday. |
| | 肯在儿子10岁生日时带着他去打猎。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: | 主要翻译 |
| hunt⇒ vi | (kill for sport or food) | SCSimplified Chinese 打猎 dǎ liè
TCTraditional Chinese 打獵 |
| | | SCSimplified Chinese 狩猎 dǎ liè，shòu liè |
| | Susan always wanted to hunt, but she never had the time until this year. |
| | 苏珊一直想去打猎，不过直到今年为止她一直都没有时间。 |
| hunt for [sth] vi + prep | figurative (search for [sth]) (比喻) | SCSimplified Chinese 搜索，追寻，寻找 sōu suǒ，zhuī xún ，xún zhǎo
TCTraditional Chinese 搜索，尋找 |
| | Dan was late for work because he had to hunt for his keys. |
| | 因为找钥匙，丹上班迟到了。 |
| hunt [sth]⇒ vtr | (kill for sport or food) | SCSimplified Chinese 猎取 liè qǔ |
| | | SCSimplified Chinese 捕猎 liè qǔ，bǔ liè |
| | Jon went to the mountains every year to hunt bears. |
| | 乔恩每年都会进山去猎熊。 |
| hunt [sth] vtr | (animal: chase prey) | SCSimplified Chinese 猎捕 |
| | | SCSimplified Chinese 猎取 liè qǔ |
| | Wolves hunt prey in packs. |
| | 狼成群结队地猎捕猎物。 |
| hunt n | (killing for sport or food) | SCSimplified Chinese 打猎 dǎ liè
TCTraditional Chinese 打獵 |
| | | SCSimplified Chinese 狩猎 dǎ liè，shòu liè |
| | The farmer always takes his dogs out on the hunt with him. |
| | 这个农夫打猎时总是带着狗一起。 |
| the hunt n | (hunting party) | SCSimplified Chinese 狩猎队伍
TCTraditional Chinese 狩獵隊伍 |
| | | SCSimplified Chinese 打猎队伍 |
| | The hunt crossed the stream in pursuit of the game. |
| | 狩猎队伍越过小溪继续追赶猎物。 |
| hunt for [sth] n | (animal: chasing prey) | SCSimplified Chinese 狩猎 shòu liè |
| | | SCSimplified Chinese 捕猎 shòu liè，bǔ liè |
| | The hunt for fish takes up most of a seal's day. |
| | 捕鱼近乎占掉了一只海豹一整天的时间。 |
| hunt for [sb/sth] n | (search) | SCSimplified Chinese 搜寻 sōu xún |
| | | SCSimplified Chinese 寻找 sōu xún ，xún zhǎo
TCTraditional Chinese 尋找 |
| | The hunt for the killer took several years. |
| | 对杀人凶手的搜寻花了好几年。 |
| 其他翻译 |
| hunt n | (territory) | SCSimplified Chinese 狩猎范围
TCTraditional Chinese 狩獵範圍 |
| | | SCSimplified Chinese 狩猎区域 |
| | The cougar's hunt reached from the edge of the city to the river. |
| | 从城市边缘到河畔，都是那头美洲狮的狩猎范围。 |
| hunt [sth] vtr | dated (direct dogs) | SCSimplified Chinese 利用...狩猎 |
| | | SCSimplified Chinese 利用...打猎 |
| | The nobleman went out to hunt his hounds. |
| | 那名贵族男子带着猎犬出门狩猎去了。 |
| hunt [sth] vtr | (patrol area for game) | SCSimplified Chinese 在...狩猎 |
| | | SCSimplified Chinese 在...捕猎 |
| | The wolves hunted their territory for centuries. |
| | 数百年来，狼群在自己的领地上捕猎。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 动词短语
hunt | hunting |
| hunt [sb/sth] down vtr phrasal sep | (find criminal) | SCSimplified Chinese 搜寻 sōu xún |
| | | SCSimplified Chinese 搜索 sōu xún ，sōu suǒ
TCTraditional Chinese 搜索 |
| | | SCSimplified Chinese 追捕 sōu xún ，zhuī bǔ |
| | The cop swore he would hunt down the murderer. |
| | 那警察发誓一定要找到凶手。 |
| hunt for [sth/sb] vtr phrasal insep | (seek, search for) | SCSimplified Chinese 寻找 xún zhǎo
TCTraditional Chinese 尋找 |
| | | SCSimplified Chinese 搜寻 xún zhǎo，sōu xún |
| | I was hunting for the keys, but they won't appear. | | | The detectives hunted for the clue that would finally solve the crime. |
| | 我一直在找钥匙，但它却不见了。 |
| | 侦探们在搜寻最终破案的线索。 |
| hunt for [sth/sb] vtr phrasal insep | (scavenge for, track down) | SCSimplified Chinese 猎取 liè qǔ |
| | My cat hunts for mice every night. |
| hunt [sth] out vtr phrasal sep | (track down, locate) | SCSimplified Chinese 努力找出, 试图发现 |
| hunt through [sth] vtr phrasal insep | (search among) | SCSimplified Chinese 把…找遍 bǎ zhǎo biàn |
| | I hunted through all the dusty, discarded papers in the attic, hoping to find my grandfather's birth certificate. |
hunt up [sb/sth],
hunt [sth/sb] up vtr phrasal sep | informal (find [sb/sth]) | SCSimplified Chinese 搜寻 sōu xún |
| | | SCSimplified Chinese 寻找 sōu xún ，xún zhǎo
TCTraditional Chinese 尋找 |
| | Steve hunted up some wood to put on the fire. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 复合形式：
hunting | hunt |
fox hunting,
fox-hunting,
foxhunting n | (blood sport: pursuing fox) | SCSimplified Chinese 猎狐 liè hú |
| | Animal rights activists believe that fox hunting is barbaric. |
| | 动物权利保护者认为猎狐是野蛮的行为。 |
| game hunting n | (tracking and shooting wild animals) (电脑游戏) | SCSimplified Chinese 狩猎，打猎 shòu liè，dǎ liè
TCTraditional Chinese 打獵 |
| | Highland Perthshire offers great opportunities for game hunting. |
| go hunting v expr | (chase and kill animals) | SCSimplified Chinese 去打猎 qù dǎ liè
TCTraditional Chinese 去打獵 |
| | They like to go hunting at weekends. |
headhunting,
head-hunting n | figurative (recruiting of new employees) | SCSimplified Chinese 猎头 liè tóu |
headhunting,
head-hunting n | (anthropology) (人类学) | SCSimplified Chinese 猎首, 猎头 |
house hunting,
house-hunting n | (search for accommodation) | SCSimplified Chinese 找房子 |
| hunting dog n | (retriever, gun dog) | SCSimplified Chinese 猎狗 liè gǒu |
| | When you go out to shoot rabbits, you need to take a hunting dog to retrieve them. |
| hunting expedition n | (group outing to hunt animals) | SCSimplified Chinese 打猎探险 dǎ liè tàn xiǎn
TCTraditional Chinese 打獵探險 |
| | The hunting expedition set off early to look for wild boar. |
| hunting ground n | (game-tracking area) | SCSimplified Chinese 狩猎区 shòu liè qū
TCTraditional Chinese 狩獵區 |
| | Officials are trying to balance conservation with access to hunting grounds. |
| hunting horn n | (horn-shaped calling device) | SCSimplified Chinese 狩猎号角 |
| hunting knife n | (cutting tool used in hunting) | SCSimplified Chinese 猎刀 liè dāo |
| | He used his hunting knife to gut the rabbit. |
hunting license (US),
hunting licence (UK) n | (permit to hunt) | SCSimplified Chinese 打猎许可 dǎ liè xǔ kě
TCTraditional Chinese 打獵許可 |
| | | SCSimplified Chinese 打猎执照 dǎ liè xǔ kě，dǎ liè zhí zhào |
| | It is forbidden to shoot deer without a hunting license. |
| hunting rifle n | (shotgun used to kill game) | SCSimplified Chinese 猎枪 liè qiāng |
| hunting season n | (annual period when hunting is permitted) | SCSimplified Chinese 狩猎季节 shòu liè jì jié
TCTraditional Chinese 狩獵季節 |
| | The hunting season for wild boar lasts from October to February. |
| hunting trip n | (expedition to hunt animals) | SCSimplified Chinese 狩猎之旅 shòu liè zhī lǚ
TCTraditional Chinese 狩獵之旅 |
| | My brother is going on a hunting trip this weekend, but I hope he doesn't manage to kill any animals. |
| job hunting n | (searching for employment) | SCSimplified Chinese 求职 |
| | | SCSimplified Chinese 找工作 |
| | Job hunting is a time-consuming business. |
| job-hunting n as adj | (related to job hunting) | SCSimplified Chinese 求职的
TCTraditional Chinese 求職的 |
| | | SCSimplified Chinese 找工作的 |
| | Writing a concise resume is an essential job-hunting skill. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
hunting [ ˈhʌntɪŋ]
n
[u]
( for food, sport) 打猎(獵) dǎliè- job/house/bargain hunting
到处(處)找工作/住房/便宜货(貨) dàochù zhǎo gōngzuò/zhùfáng/piányihuò
hunt [ hʌnt]
I vt
1 (for food, sport) 打猎(獵) dǎliè
2
[+ criminal, fugitive] 追捕 zhuībǔ
II vi
1 (for food, sport) 打猎(獵) dǎliè
2 (Brit) (for foxes) 猎(獵)狐 lièhú
III n
[c]
1 (for food, sport) 狩猎(獵) shòuliè [次 cì]
2 (Brit) (=group of fox hunters) 猎(獵)狐队(隊) lièhú duì
3
(=for missing person) 搜(蒐)寻(尋) sōuxún [次 cì]
4
(= for criminal) 追捕 zhuībǔ [次 cì] - detectives are hunting for clues
刑警们(們)在寻(尋)找线(線)索 xíngjǐngmen zài xúnzhǎo xiànsuǒ
hunt down vt
追捕到 zhuībǔ dào
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "hunting" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|