risk

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɪsk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪsk/ ,USA pronunciation: respelling(risk)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
risk n (hazard)SCSimplified Chinese 引起危险的事物,危害之源 yǐn qǐ wēi xiǎn de shì wù,wēi hài zhī yuán
  SCSimplified Chinese 风险,危险 fēng xiǎn,wēi xiǎn
TCTraditional Chinese 危險
 Riding a bicycle without a helmet is a risk I prefer to avoid.
 不戴头盔骑车很危险,我宁可避免。
 这句话不是该英语句子的翻译。 行李可以托运,但风险由所有人自行承担。
risk n (degree of danger)SCSimplified Chinese 风险 fēng xiǎn
 What is the risk of breast cancer in women aged 50-60?
 50至60岁之间的妇女患乳腺癌的风险有多高?
risk [sth] vtr (expose to danger)SCSimplified Chinese 冒…风险 mào fēng xiǎn
TCTraditional Chinese 冒…風險
  SCSimplified Chinese 拿...冒险
TCTraditional Chinese 拿…冒險
 You're risking your life by driving at that speed.
 你车开得那么快,是在拿生命冒险。
risk [sth] vtr (court the loss of)SCSimplified Chinese 把...作赌注 bǎ ... zuò dǔ zhù
 I risked all my money in the casino.
 我把所有的钱都投入赌场。
risk [sth] vtr (court danger of)SCSimplified Chinese 冒…的风险 mào de fēng xiǎn
 I risked bankruptcy with that last deal.
 我冒着破产的风险完成了上一笔交易。
risk n (insurance: type of loss) (保险)SCSimplified Chinese 险种 xiǎn zhǒng
 This insurance policy covers us against the risk of fire and theft.
 这份保单为我们保火险和失窃险。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
risk,
legal risk
n
(law: chance of loss)SCSimplified Chinese 法律风险
TCTraditional Chinese 法律風險
 The attorney evaluated the risk with his client.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式:
英语中文
at risk adv (in danger)SCSimplified Chinese 处于危险中地 chǔ yú wēi xiǎn zhōng de
 Driving while drunk puts people's lives at risk.
 酒后驾驶的行为将人们的生命置于危险中。
at risk,
at-risk
adj
(in danger)SCSimplified Chinese 处于险境的 chǔ yú xiǎn jìng de
  SCSimplified Chinese 高危的
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Urban women in the age group of 30-45 years have emerged as an at-risk population for heart diseases.
 30-45岁的城市女性已经成为心脏病的高发人群。
at risk of,
also US: at risk for [sth]
expr
(having increased chance of: [sth] bad)SCSimplified Chinese 处于...的危险境地
  SCSimplified Chinese 有...的危险
 People who smoke are at increased risk for cancer.
at your own risk adv (without anyone else being liable)SCSimplified Chinese 由自己负责
  SCSimplified Chinese 自担风险
 Swim in the river at your own risk.
be worth the risk v expr (merit possible danger or loss)SCSimplified Chinese 值得冒险的
 I know it seems expensive but I know it will increase in value so I think it will be worth the risk.
calculated risk n (chance taken)SCSimplified Chinese 权衡利弊后认为值得承担的风险 quán héng lì bì hòu rèn wéi zhí de chéng dān de fēng xiǎn
 We took a calculated risk and drove to Bob's house in the hope that he would be there.
churn risk n (chance a customer will switch)SCSimplified Chinese 流失风险
 The churn risk is the customer's likelihood to defect and switch to another company.
churning risk n (likelihood of excessive trading)SCSimplified Chinese 流失风险
  SCSimplified Chinese 客户流失风险
 New technologies like smart phones have a high churning risk.
fire risk n ([sth] that can cause a fire)SCSimplified Chinese 火灾风险 huǒ zāi fēng xiǎn
TCTraditional Chinese 火災風險
 Throwing a cigarette out of the car window is a fire risk.
high-risk,
high risk
adj
(very dangerous)SCSimplified Chinese 高风险的 gāo fēng xiǎn de
TCTraditional Chinese 高風險的
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Motorcycle racing is a high-risk sport.
increased risk n (higher chance: of [sth] bad)SCSimplified Chinese 更高的风险
 If you smoke, you have an increased risk of getting lung cancer.
low risk,
low-risk
n
(involving little danger)SCSimplified Chinese 低风险,低危
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 I have a low risk pregnancy.
pose a threat,
pose a risk
v expr
(be dangerous)SCSimplified Chinese 构成风险,构成危险
 The psychiatrist's report will determine whether this prisoner would pose a threat on his release.
pose a threat to [sb/sth],
pose a risk to [sb/sth]
v expr
(endanger)SCSimplified Chinese 对…构成风险,对…构成危险
 Neil's reckless behaviour poses a risk to everyone on the team.
put [sb/sth] at risk v expr (endanger)SCSimplified Chinese 使处于危险境地 shǐ chǔ yú wēi xiǎn jìng dì
 You have put our lives at risk by driving so carelessly.
put [sb/sth] at risk of [sth],
put [sb/sth] at risk of doing [sth]
v expr
(expose to)SCSimplified Chinese 使陷入…的风险
 We were put at risk of severe sunburn, working outdoors at midday.
risk assessment n (evaluation of likely losses)SCSimplified Chinese 风险评估
 The company won't begin the project until a risk assessment is completed.
risk averse,
risk-averse
adj
(investor: chooses lower risk)SCSimplified Chinese 规避风险的
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 Risk-averse investors tend to avoid investments with high volatility.
risk bearing,
risk-bearing
adj
(involving potential loss)SCSimplified Chinese 风险负担的
备注: hyphen used when term is an adj before a noun
 The bank filed a report on its risk-bearing capacity.
risk bonus n (extra payment for dangerous job)SCSimplified Chinese 风险奖金
risk capital n (econ: money invested in a new venture)SCSimplified Chinese 风险资本 fēng xiǎn zī běn
TCTraditional Chinese 風險資本
 Entrepreneurs are finding risk capital increasingly difficult to come by.
risk life and limb v expr (do [sth] dangerous)SCSimplified Chinese 冒着生命危险
risk management n (investment: minimizing loss)SCSimplified Chinese 风险管理 fēng xiǎn guǎn lǐ
TCTraditional Chinese 風險管理
 Risk management is the process of assessing risks and taking steps either to eliminate or reduce them.
risk taker,
risk-taker,
risktaker
n
([sb] who lives dangerously)SCSimplified Chinese 冒险的人 mào xiǎn de rén
TCTraditional Chinese 冒險的人
 I wasn't surprised when John sank all his money into that new business venture; he's always been a risk taker.
risk your life v expr (do [sth] extremely dangerous)SCSimplified Chinese 拿你自己的性命冒险 ná nǐ zì jǐ de xìng mìng mào xiǎn
 You risk your life when you drive too fast.
risk-manage [sth] vtr (control potential losses)SCSimplified Chinese 对...进行风险管理
 The manager wants to improve the way in which the company risk-manages its business.
risk-taking n (courting danger or loss)SCSimplified Chinese 冒险 mào xiǎn
TCTraditional Chinese 冒險
 Sandra has never been keen on risk-taking.
run the risk,
run a risk
v expr
(expose yourself to a danger)SCSimplified Chinese 冒险 mào xiǎn
TCTraditional Chinese 冒險
  SCSimplified Chinese 承担风险
 I could leave my kids home alone while I go to the store, but I don't want to run the risk.
run the risk of doing [sth],
run a risk of doing [sth]
v expr
(expose yourself to the danger of)SCSimplified Chinese 冒...的风险
  SCSimplified Chinese 承担...的风险
 You run the risk of becoming dehydrated if you don't drink enough liquids.
security risk n (potential danger to state security)SCSimplified Chinese 国家安全隐患 guó jiā ān quán yǐn huàn
 Foreign nationals who are considered to be a security risk will be deported.
take the risk v expr (gamble, accept potential danger)SCSimplified Chinese 冒险 mào xiǎn
TCTraditional Chinese 冒險
 I can't imagine why you would take the risk.
take the risk of doing [sth] v expr (do [sth] despite danger)SCSimplified Chinese 冒险去...
  SCSimplified Chinese 冒险做...
TCTraditional Chinese 冒險做…
 Do you think it's wise to take the risk of starting a business in the current economic climate?
worth the risk adj (meriting possible danger or loss)SCSimplified Chinese 值得冒险的
 Scientists who chase tornadoes believe that the amount of information they gather makes it worth the risk.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

risk [rɪsk]
I n
1 [c/u] (=danger) 危险(險) wēixiǎn [个 ]
2 [c] (=possibility, chance) 风(風)险(險) fēngxiǎn [种 zhǒng]
3 [c] (=dangerous person or thing) 危险(險)事物 wēixiǎn shìwù
II vt
1 (=endanger) 冒…危险(險) mào…wēixiǎn
2 (=take the chance of) 冒险(險)做 màoxiǎn zuò
  • to take a risk
    担(擔)风(風)险(險) dān fēngxiǎn
  • to run the risk of sth/doing sth
    冒着(著)某事/做某事的危险(險) màozhe mǒushì/zuò mǒushì de wēixiǎn
  • at risk
    处(處)于(於)危险(險) chǔyú wēixiǎn
  • at one's own risk
    风(風)险(險)自负(負) fēngxiǎn zìfù
  • to risk it
    (inf)冒险(險)一试(試) màoxiǎn yī shì
在这些条目还发现'risk':
在英文解释里:
中文:

习惯性搭配: risk [everything, your life], a [big, large, major, significant] risk, risk [capital, management, strategies], 更多……

标题中含有单词 'risk' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "risk" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!