WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
risk n | (hazard) | risk s |
| | fara s |
| Riding a bicycle without a helmet is a risk I prefer to avoid. |
| Att cykla utan hjälm är en risk jag föredrar att undvika. |
risk n | (degree of danger) | risk s |
| What is the risk of breast cancer in women aged 50-60? |
| Vad är risken för bröstcancer för kvinnor i åldern 50-60? |
risk [sth]⇒ vtr | (expose to danger) | riskera vtr |
| You're risking your life by driving at that speed. |
| Du riskerar ditt liv genom att köra med den hastigheten. |
risk [sth] vtr | (court the loss of) | riskera vtr |
| | äventyra vtr |
| | sätta på spel vbal uttr |
| I risked all my money in the casino. |
| Jag satte alla mina pengar på spel på kasinot. |
risk [sth] vtr | (court danger of) | riskera vtr |
| | äventyra vtr |
| | våga vtr |
| I risked bankruptcy with that last deal. |
| Jag riskerade konkurs med den där sista affären. |
risk n | (insurance: type of loss) | risk s |
| This insurance policy covers us against the risk of fire and theft. |
| Den här försäkringen täcker risken för eldsvåda och stöld. |