importance

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪmˈpɔːrtəns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪmˈpɔrtns/ ,USA pronunciation: respelling(im pôr′tns)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
importance n (concept: high-priority)SCSimplified Chinese 重要 zhòng yào
TCTraditional Chinese 重要
  SCSimplified Chinese 重要性 zhòng yào ，zhòng yào xìng
TCTraditional Chinese 重要性
 You shouldn't underestimate the importance of dressing smartly for this job interview.
 你可不能小瞧了应聘面试中着装得当的重要性。
importance n (person: valuable)SCSimplified Chinese 重要，紧要 zhòng yào
TCTraditional Chinese 重要，緊要
  SCSimplified Chinese 名望，重要地位 míng wàng，zhòng yào dì wèi
 The scientist is of great importance to the success of our mission.
 这位科学家对于我们任务的成功十分重要。
importance n (status)SCSimplified Chinese 重要地位 zhòng yào dì wèi
  SCSimplified Chinese 重要身份 zhòng yào dì wèi，zhòng yào shēn fèn
 The businessman put on an air of importance around other people.
 在他的面前，这位商人故作姿态，显摆自己的重要身份。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
attach importance to [sth] v expr (consider [sth] significant)SCSimplified Chinese 重视 zhòng shì
TCTraditional Chinese 重視
  SCSimplified Chinese 认为…很重要 zhòng shì，rèn wéi hěn zhòng yào
 I refuse to attach importance to his lying testimony.
matter of importance,
matter of great importance n		 ([sth] significant)SCSimplified Chinese 重大事务 zhòng dà shì wù
TCTraditional Chinese 重大事務
 I can't play with you now; I have matters of importance to deal with. I need to speak to the President now, it is a matter of great importance!
matters of importance npl (serious issues)SCSimplified Chinese 重要问题 zhòng yào wèn tí
TCTraditional Chinese 重要問題
  SCSimplified Chinese 重要事项 zhòng yào wèn tí，zhòng yào shì xiàng
 The directors dealt with matters of importance in a board meeting.
of importance adj (significant)SCSimplified Chinese 重要的 zhòng yào de
  SCSimplified Chinese 有重大意义的 zhòng yào de ，yǒu zhòng dà yì yì de
of little importance adj (barely significant)SCSimplified Chinese 无关紧要的 wú guān jǐn yào de
  SCSimplified Chinese 不重要的 wú guān jǐn yào de ，bú zhòng yào de
 Though his role is of little importance, he feels useful.
of no importance adj (insignificant)SCSimplified Chinese 不重要的 bú zhòng yào de
  SCSimplified Chinese 无关紧要的 bú zhòng yào de ，wú guān jǐn yào de
 That Jane wanted to go to the movies was of no importance to Bob, who wanted to go to the football game.
of utmost importance,
of the highest importance adj		 (essential, crucial)SCSimplified Chinese 极为重要的 jí wéi zhòng yào de
 Please interrupt Mr. Smith's meeting, I have something to tell him of the utmost importance.
play down the importance of [sth] v expr (minimize significance of)SCSimplified Chinese 降低…的重要性 jiàng dī … de zhòng yào xìng
 We are trying to play down the importance of standardized tests in our school.
self-importance n (thinking too highly of yourself)SCSimplified Chinese 自大 zì dà
  SCSimplified Chinese 自负 zì dà ，zì fù
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

importance [ɪmˈpɔːtns] n [u]
1 (=significance) 重要性 zhòngyàoxìng
2 (=influence) 影响(響) yǐngxiǎng
  • of importance
    有影响(響)的 yǒu yǐngxiǎng de
  • of great/little importance
    至关(關)重要/无(無)关(關)紧(緊)要 zhì guān zhòngyào/wú guān jǐnyào
在这些条目还发现'importance'：
在英文解释里：
aggrandize - belittle - centrality - consequence - count - de-emphasize - decisive moment - downgrade - downgraded - downplay - ego - egoism - eminence - historically - import - impress - in ascending order - incidental - insignificance - keep alive - least - lessened - magnify - magnitude - make much - matter of life and death - meaning - moment - momentousness - not a big deal - organize into a hierarchy - overlook - overvalue - paramountcy - pomposity - primacy - prioritization - prioritize - prominence - secondarily - secondary - significance - signify - small beer - stature - subordination - subsidiarity - triviality - understate - urge
中文：
架子 - 看重 - 轻重 - 重要性 - 重视 - 首要

习惯性搭配： do you understand the importance of...?, the importance of your [words, actions, decision], the importance of [having, being], 更多……

标题中含有单词 'importance' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "importance" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。