WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
hover⇒ vi | (hang in air) | SCSimplified Chinese 盘旋,悬浮 pán xuán ,xuán fú TCTraditional Chinese 懸浮 |
| The helicopter hovered above the baseball stadium. |
| 直升机在棒球场上空盘旋。 |
hover vi | figurative (loiter) | SCSimplified Chinese 徘徊 pái huái |
| | SCSimplified Chinese 在附近闲逛 |
| | SCSimplified Chinese 在周围游荡 |
| Four youths seen hovering in the vicinity of the incident were arrested by police. |
| 四名被发现在案发地点附近徘徊的年轻人被警察逮捕。 |
hover vi | figurative (hesitate) | SCSimplified Chinese 犹豫 yóu yù TCTraditional Chinese 猶豫 |
| | SCSimplified Chinese 彷徨 yóu yù,páng huáng |
| | SCSimplified Chinese 踌躇 yóu yù,chóu chú |
| Peter hovered at the door for a moment before going inside. |
| 彼得在进门前犹豫了一会儿。 |
hover vi | (level, amount: stay the same) | SCSimplified Chinese 徘徊 pái huái |
| | SCSimplified Chinese 小幅波动 |
| The growth rate is hovering at about 1% this year. |
| 今年的增长率在1%附近小幅波动。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语
|
hover around, also UK: hover about vi phrasal | figurative (wait nearby) | SCSimplified Chinese 在周围逗留 |
| | SCSimplified Chinese 在附近徘徊 |
hover over [sth/sb] vtr phrasal insep | (float, be suspended above) | SCSimplified Chinese 盘旋于 pán xuán yú TCTraditional Chinese 盤旋於 |
| | SCSimplified Chinese 在…上空盘旋 |
| A police helicopter hovered over the building in which the terrorists had taken refuge. |
hover over [sb] vtr phrasal insep | figurative (attend or supervise impatiently) | SCSimplified Chinese (不耐烦地在附近)徘徊 bú nài fán de zài fù jìn pái huái |
| | SCSimplified Chinese 守候 bú nài fán de zài fù jìn pái huái,shǒu hòu |
| Jeff's new boss was always hovering over him and making him feel uncomfortable and nervous. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
hover [
ˈhɔvər]
vi
1
[bird, insect] 翱翔 áoxiáng
[helicopter] 盘(盤)旋 pánxuán
2
[person] 徘徊 páihuái
在英文解释里:
中文:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "hover" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语