WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| dangle⇒ vi | (hang loosely) | SCSimplified Chinese 悬挂 xuán guà
TCTraditional Chinese 懸掛 |
| | | SCSimplified Chinese 悬荡 xuán guà，xuán dàng |
| | | SCSimplified Chinese 悬垂 xuán guà，xuán chuí
TCTraditional Chinese 懸垂 |
| | There was an electrical cord dangling from the wall. |
| | 墙上悬挂着一根电线。 |
| dangle [sth]⇒ vtr | (allow to hang loosely) | SCSimplified Chinese 悬吊 |
| | | SCSimplified Chinese 悬挂 xuán guà
TCTraditional Chinese 懸掛 |
| | | SCSimplified Chinese 悬垂 xuán chuí
TCTraditional Chinese 懸垂 |
| | The kids dangled their feet over the dock. |
| | 孩子们坐在码头上，腿悬垂在码头边。 |
dangle [sth] in front of [sb],
dangle [sth] before [sb] vtr + prep | figurative, informal (offer as incentive) | SCSimplified Chinese 拿某物来诱惑某人 |
| | | SCSimplified Chinese 用某物来吊某人的胃口 |
| | Dangle a raise in front of him and see what happens. |
| | The boss dangled extra overtime pay before the employees for working on the holiday. |
| | 用加薪来吊他的胃口，看看会怎样。 // 为了让雇员节假日上班，老板拿额外加班费来诱惑大家。 |
| 其他翻译 |
| dangle⇒ vi | dated, slang (be hanged) (俚语) | SCSimplified Chinese 被吊死 |
| | | SCSimplified Chinese 被绞死 bèi jiǎo sǐ |
| | If the killer is caught, he'll dangle. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
dangle [
ˈdæŋgl]
I vi
▶ to dangle from sth [earrings, keys] 某处(處)悬(懸)吊着(著) mǒuchù xuándiào zhe
II vt
(=swing)
[+ keys, toy] 摇(搖)晃 yáohuang
[+ arms, legs] 晃荡(盪) huàngdang
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "dangle" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语