damage

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdæmɪdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdæmɪdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(dam′ij)

Inflections of 'damage' (v): (⇒ conjugate)
damages
v 3rd person singular
damaging
v pres p
damaged
v past
damaged
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
damage n (physical harm)SCSimplified Chinese 损害 sǔn hài
TCTraditional Chinese 損害
  SCSimplified Chinese 损坏 sǔn hài，sǔn huài
TCTraditional Chinese 損壞
  SCSimplified Chinese 破坏 sǔn hài，pò huài
TCTraditional Chinese 破壞
 The damage to the truck was extensive.
 卡车损坏得很厉害。
damage n figurative (detrimental effect) (对名誉等的)SCSimplified Chinese 损害，损坏，破坏 sǔn hài，sǔn huài ，pò huài
TCTraditional Chinese 損害，損壞，破壞
 He never recovered from the damage to his reputation caused by the bribery scandal.
 他一直没能从贿赂丑闻对他名誉的损害中恢复过来。
damages npl (law: compensation)SCSimplified Chinese 损害赔偿金 sǔn hài péi cháng jīn
 The judge ordered the defendant to pay one thousand dollars in damages.
 法官判决被告支付1000美元的损害赔偿金。
damage [sth]⇒ vtr (cause physical harm to)SCSimplified Chinese 毁坏 huǐ huài
TCTraditional Chinese 毀壞
  SCSimplified Chinese 损害 huǐ huài ，sǔn hài
TCTraditional Chinese 損害
  SCSimplified Chinese 破坏 huǐ huài ，pò huài
TCTraditional Chinese 破壞
 The tree damaged the car when it fell on it.
 树倒在车上，把车给砸坏了。
damage [sth] vtr figurative (be detrimental to) (比喻)SCSimplified Chinese 毁坏，损害，破坏 huǐ huài ，sǔn hài，pò huài
TCTraditional Chinese 毀壞，損害，破壞
 The news of the bribery of his aide damaged his reputation.
 由于助手受贿，他的声誉受到了损害。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
damage n slang, figurative (cost) (俚语)SCSimplified Chinese 花费，花销 huā fèi，huā xiāo
TCTraditional Chinese 花費
 Waiter, please bring the bill so I can see the damage!
 What's the damage?
 服务生，请把账单拿来，我要看看花了多少！
 花了多少钱？
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
brain damage n (injury to the brain)SCSimplified Chinese 对脑部的损伤
 The driver suffered severe brain damage in the accident.
brain damage n (impaired mental functioning)SCSimplified Chinese 脑损伤 nǎo sǔn shāng
TCTraditional Chinese 腦損傷
 The patient's brain damage prevents control of bodily movements.
collateral damage n (civilian deaths in military attack)SCSimplified Chinese 附带损害
collateral damage n (incidental damage)SCSimplified Chinese 附带损坏
TCTraditional Chinese 附帶損壞
  SCSimplified Chinese 附带损失
 The police inspected the collateral damage from the shooting.
consequential damages npl (compensation for breached contract)SCSimplified Chinese 间接损害
  SCSimplified Chinese 附带损害
damage control n (reduction of loss by fire, etc.) (火灾等)SCSimplified Chinese 损害控制
damage control n (reducing damage to reputation)SCSimplified Chinese 名誉损害的控制
fire damage n (to property) (对房屋的)SCSimplified Chinese 火灾损失
psychological damage n (adverse mental effects)SCSimplified Chinese 心理损害
  SCSimplified Chinese 精神损害
water damage n (harm caused by leak or flood)SCSimplified Chinese 水患损失 shuǐ huàn sǔn shī
TCTraditional Chinese 水患損失
 After the flood we had to replace our kitchen units because of water damage.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

damage [ˈdæmɪdʒ]
I n [u]
1 (=harm) 损(損)坏(壞) sǔnhuài
2 (=dents, scratches) 损(損)伤(傷) sǔnshāng
3 (to sb's reputation etc) 损(損)害 sǔnhài
II vt
1 (=spoil, break)
[+ object, building] 毁(毀)坏(壞) huǐhuài
2 (=harm)
[+ reputation, economy] 破坏(壞) pòhuài
III
damages n pl (Law) 损(損)害赔(賠)偿(償)金 sǔnhài péichángjīn
  • to pay 5,000 pounds in damages
    支付5,000英镑(鎊)赔(賠)偿(償)金 zhīfù wǔqiān yīngbàng péichángjīn
  • to cause/inflict damage
    (physically) 造成损(損)失 zàochéng sǔnshī

(fig) 造成破坏(壞) zàochéng pòhuài
在这些条目还发现'damage'：
在英文解释里：
bang up - battering - brain injury - breakage - bruise - catastrophically - cause harm - collateral damage - compensation - corruption - crack - criminal mischief - cyberattack - damage control - damaging - deafen - defacement - defamation - dent - destructive - detached retina - detriment - devastating attack - discredit - do a job on - do great harm - do harm - ecocide - environmental protection - flimsiness - flood control - fuck up - give a bad name - hair breakage - harm - harmlessly - heatproof - hurt - injure - injury - mindfuck - mutilation - neuropathic - nondestructive - prejudice - ravage - restoration ecology - scar - security - shaken baby syndrome
中文：
损 - 破损 - 冻害 - 害 - 损伤 - 损坏 - 损害 - 摧残 - 毁 - 祸

习惯性搭配： damage the [product, package, box, goods], [repairable, irreparable, serious, superficial] damage, damage [limitation, reports], 更多……

标题中含有单词 'damage' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "damage" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。