'tease' 'teaser' ile çapraz referanslandırılmıştır. Aşağıdaki satırlardan birinde veya birkaçında bulabilirsiniz.'tease' is cross-referenced with 'teaser'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| tease [sb]⇒ vtr | (make fun of) | alay etmek, sataşmak geçişli f. |
| | (mecazlı) | takılmak f. |
| | I got teased at school because my hair looked funny. |
| | Saçımı garip bulup okulda benimle alay ettiler. |
| | Kız arkadaşı olmadığını bilen arkadaşları sürekli takılıyorlardı ama onun umurunda bile değildi. |
| tease [sb] vtr | (annoy) | takılmak, dalga geçmek geçişli f. |
| | | kızdırmak geçişli f. |
| | | ilişmek geçişli f. |
| | Stop teasing your little sister! |
| tease [sb] vtr | (tantalize) | iştahını kabartmak geçişli f. |
| | She teased us with smells of roasted garlic and herbs. |
| tease [sb] vtr | (flirt with) | flört etmek f. |
| | (argo) | kırıştırmak f. |
| | Rachel is always teasing me but she never puts out. |
| tease [sth]⇒ vtr | (comb: hair) | taramak geçişli f. |
| | She teased her hair into a beehive style for the party. |
| tease⇒ vi | (disturb, provoke) | şataşmak geçişli f. |
| | | taciz etmek geçişli f. |
| | He's always teasing. |
tease, teaser n | informal (person who teases) | şakacı kimse, muzip i. |
| | | takılgan kimse i. |
| | Your brother's always a tease. I never know if I can trust him. |
tease, teaser n | informal (flirt) | cilveli kişi i. |
| | | flörtöz kimse i. |
| | Julie is such a tease; I'm sure she's only leading that guy on. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
teaser, tease n | (person who teases) | başkalarına takılmayı seven/muzip kimse i. |
| | Don't be such a teaser – just tell me straight! |
| teaser n | (advertisement) | (merak uyandıran) reklam i. |
| | The ad was just a teaser to get people into the store. |
| teaser for [sth] n | (advertisement, preview) | fragman i. |
| | | tanıtım bölümü i. |
| | They've been showing a provocative teaser for tomorrow's episode. |
| teaser n | informal (question, puzzle) | bulmaca i. |
| | | zor soru i. |
| | The puzzle turned out to be a challenging teaser. |
| Ek Çeviriler |
| teaser n | (fishing lure) (olta) | yem i. |
| | Leaning over the edge of the boat, the angler cast a teaser. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
Deyimsel fiiller tease | teaser |
tease [sth] out, tease out [sth] vtr phrasal sep | figurative (elicit with difficulty) (mecazlı) | ağzından almak f. |
| | | çekip çıkarmak f. |
| | We eventually managed to tease the truth out of Brian. |