|
- From the verb hop: (⇒ conjugate)
- hopping is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v pres p
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Temel Çeviriler |
hopping adj | US, informal (working busily) | sıkı çalışan s. |
| The new project kept the entire staff hopping. |
hopping adj | US, informal (lively, active) | canlı s. |
| | enerjik s. |
| | hareketli s. |
| This neighborhood is know as a fun and hopping part of town. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Temel Çeviriler |
hop⇒ vi | (person: jump on one leg) | hoplamak, zıplamak geçişsiz f. |
| Hailey shouted and hopped as she stepped on something sharp. |
hop vi | (person: jump repeatedly on one leg) | sekmek, seke seke yürümek geçişsiz f. |
| Hailey hopped around the room on one foot looking for her other shoe. |
hop vi | (rabbit: jump) (tavşan) | hoplamak geçişsiz f. |
| The rabbit hopped and sniffed around its enclosure. |
hop [sth]⇒ vtr | (jump over) | üstünden atlamak f. |
| Jim hopped the fence and was in his neighbor's yard in a flash. |
hops npl | (hop flowers dried for beer) (bira yapmakta kullanılan) | kurutulmuş şerbetçiotu i. |
| The hops give beer a slightly bitter flavour. |
hops npl | (flowers of hop plant) | şerbetçiotu i. |
| Hops grow wild in some areas but are mostly cultivated. |
hop n | (person: jump on one leg) | hoplama, zıplama i. |
| Harry could only do two or three hops on his good leg before he had to stop because of the pain. |
Ek Çeviriler |
hop n | figurative, informal (travel: short distance) (mecazlı) | kısa mesafe i. |
| It's a short hop from here to Portland. |
hop n | US, dated (dance party) (modası geçmiş söyleniş) | dans partisi i. |
| The school hosted their annual sock hop this spring. |
hop n | (rabbit's jumping movement) (tavşan) | hoplayış, zıplayış i. |
| The bunny's hop was looking a little strange, and Jimmy was worried that it was hurt. |
hop⇒ vi | figurative, informal (travel a short distance) | uçak yolculuğu yapmak geçişsiz f. |
| George hopped over to San Francisco for a meeting this morning. |
hop vi | US (bounce) (top, vb.) | sekmek geçişsiz f. |
| The tennis ball hopped in the wrong direction, and Stacy lost the match. |
hop [sth]⇒ vtr | US, informal (board: a train, bus) | -e binmek f. |
| | -e atlamak f. |
| Brad hopped the bus to go visit his parents in Albany. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Deyimsel fiiller hop | hopping |
hop in vi phrasal | figurative, informal (get inside a vehicle) (arabaya, vb.) | atlamak f. |
| | binmek f. |
| We're going to the beach. If you want to come, just hop in. |
hop off vi phrasal | figurative, informal (get out of a vehicle) (arabadan) | inmek f. |
| Bus driver to young boy - " here we are, this is your stop, hop off now". |
hop off [sth] vtr phrasal insep | informal, figurative (get off [sth]) | -den inmek f. |
hop on vi phrasal | figurative, informal (board a vehicle) (otobüse, vb.) | atlamak f. |
| | binmek f. |
| When the bus to the beach finally came, we hopped on. |
hop on [sth] vtr phrasal insep | (jump onto) | binmek f. |
| When I go into the town centre I usually hop on a bus rather than take the car. | | Hop on my back, I will carry you to school. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
'hopping' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
|
|