dive

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdaɪv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/daɪv/ ,USA pronunciation: respelling(dīv)

From diva (n):
divas
npl
dive
npl (Rare)
Inflections of 'dive' (v): (⇒ conjugate)
dives
v 3rd person singular
diving
v pres p
dived
v past (US & UK)
dove
v past (Mainly US)
dived
v past p (US & UK)
dove
v past p (Mainly US)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Bu sayfada: dive, diva

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
dive vi (plunge into water)dalmak, dalış yapmak geçişsiz f.
 The boy dove from the top of the cliff into the sea.
dive vi (go scuba diving)oksijen tüpüyle (skuba) suya dalmak, dalış yapmak geçişsiz f.
 Dave had the opportunity to dive on his last holiday.
dive vi (plunge through air) (havada)pike yapmak f.
  dalış yapmak f.
 The acrobats dove into the nets.
dive n (jump into water)suya dalma, dalış i.
 The dive caused the water in the pool to splash.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
dive n informal (squalid bar)batakhane i.
 Why did you ask me to meet you in this bar? It's a dive!
dive n (plane: descent)(uçak) pike, pike yapma i.
 The pilot managed to regain control of the plane and stop its dive.
dive n (scuba diving)oksijen tüpüyle suya dalma, dalış i.
 The holiday company is organizing a dive for tomorrow.
dive n (dash, lunge)dalış i.
  hamle i.
 The goalkeeper's dive for the ball came too late and he missed.
dive n figurative (stocks, prices: sudden drop) (borsa, fiyat, vb.)ani düşüş i.
 The dive in share prices has left many investors worse off.
dive n (soccer, football: faked fall) (futbol)yalandan düşme i.
 The player's dive earned him a yellow card from the referee.
dive vi informal, figurative (stocks, price: go down)(borsa) düşüş i.
 Share prices in the company are diving after the CEO's sudden resignation.
dive vi (go underwater)dalmak geçişsiz f.
  su altına dalmak geçişsiz f.
 The submarine dove into the depths.
dive vi figurative (plane: decend nose first)pike yapmak geçişsiz f.
 The plane's engines failed and it began to dive.
dive vi (move quickly)atlamak geçişsiz f.
  atılmak geçişsiz f.
 The spy dived into a doorway.
dive vi figurative (plunge into activity) (bir aktiviteye, vb.)dalmak f.
 Martha dived into her new book and read all night.
dive vi (soccer, football: pretend to fall) (futbol)yalandan yere düşmek, yalandan kendini yere atmak f.
 The player dived in the hope that the referee would award his team a free kick.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
diva n Italian (female opera singer)opera sanatçısı kadın, primadonna i.
 The opera's newest diva is difficult to work with.
diva n Italian (acclaimed female singer)ünlü kadın şarkıcı, diva i.
 Donna Summer was a diva of 1970s pop music.
diva n Italian (temperamental woman)kaprisli kadın i.
 Mariah is a diva who wants attention all the time.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Deyimsel fiiller
dive | diva
İngilizceTürkçe
dive in vi phrasal figurative (undertake [sth] enthusiastically) (mecazlı)dört elle sarılmak geçişsiz f.
 When trying to speak a foreign language, it is best to just dive in and accept that you will make mistakes.
dive into [sth] vtr phrasal insep figurative (undertake enthusiastically) (mecazlı)balıklama atlamak geçişsiz f.
  (mecazlı)dört elle sarılmak geçişsiz f.
 I couldn't wait to dive into my favorite author's latest book.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
dive | diva
İngilizceTürkçe
dive in vi + adv (plunge into water) (suya)dalmak geçişsiz f.
 The water was very cold here, and it took a few seconds to prepare myself mentally before I could dive in.
dive into [sth] vi + prep (plunge into: water) (suya)dalmak geçişsiz f.
  dalış yapmak geçişsiz f.
 Diving into unknown waters is hazardous - you don't know how deep the water is or how strong the current.
nosedive,
also UK: nose dive
n
(aircraft: rapid fall, plunge) (uçak)pike, pike yapma i.
 The plane's nosedive was frightening, but fortunately it quickly corrected course.
nosedive,
also UK: nose dive
n
figurative (rapid decrease) (mecazlı)ani düşüş i.
  hızlı azalma i.
 The nosedive in salaries was due to the poor economy.
nosedive,
nose-dive
vi
(aircraft: plummet, fall rapidly) (uçak)pike yapmak geçişsiz f.
 When the engine malfunctioned, the plane nosedived.
nosedive,
nose-dive
vi
figurative (decrease rapidly) (mecazlı)hızla düşmek, hızla azalmak geçişsiz f.
  düşüşe geçmek geçişsiz f.
 Stocks nosedived for the fifth week in a row.
scuba dive vi (go deep-sea swimming)tüple dalmak f.
  skuba ile dalmak f.
 When I was scuba-diving in Australia, small sharks were swimming nearby.
skydive,
sky dive
vi
(jump with a parachute)hava dalışı yapmak f.
 Bert loves the thrill he gets when he skydives.
swan dive (US),
swallow dive (UK)
n
(into water)kuğu dalışı i.
  balıklama dalış i.
 He took a swan dive into the pool from the diving board.
swan dive (US),
swallow dive (UK)
n
figurative (economics: decrease) (ekonomi)düşüş i.
 At the very beginning of the recession world stock markets took a swan dive.
swan dive (US),
swallow dive (UK)
n
figurative (loss of prestige, etc.) (mecazlı)itibar kaybetme i.
  gözden düşüş i.
 The politician's campaign took a swan dive when he revealed his affair with the secretary.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'dive' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
Eşdizimler: the dive [difficulty, type, depth], our [favorite, local] dive bar, a [three] -meter dive, daha fazlası...

dive' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"dive" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!