climb

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈklaɪm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/klaɪm/ ,USA pronunciation: respelling(klīm)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
climb⇒ vi (ascend, go up)çıkmak, yükselmek geçişsiz f.
 We still have to climb before we can descend into the valley.
 Vadiye inebilmek için biraz daha yükseğe çıkmamız gerekiyor.
climb [sth]⇒ vtr (mountain) (dağ)tırmanmak geçişli f.
 He climbed the mountain.
 Adam dağa tırmandı.
climb [sth] vtr (ascend using hands and feet)tırmanmak f.
 He climbed the tree.
climb⇒ vi (slope up)yukarı doğru çıkmak, yokuş yukarı çıkmak geçişsiz f.
 The path climbs from here.
climb n (ascent)tırmanış i.
  çıkış, yükseliş i.
 The climb is steep and lasts for a mile.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
climb vi (aircraft: go up) (uçak)yükselmek geçişsiz f.
 The plane climbed after take-off.
climb [sth]⇒ vtr figurative (go up in organization) (meslekte, vb.)yükselmek geçişsiz f.
 He spent 25 years climbing the company's ranks before becoming president of it.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Deyimsel fiiller
İngilizceTürkçe
climb down vi phrasal UK, figurative (accept defeat) (mecazlı)yenilgiyi kabullenmek f.
  alttan almak f.
 There was a public outcry at the proposals and the government was forced to climb down.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
climb down [sth] vi + prep (descend by grasping)tutunarak inmek geçişsiz f.
 She managed to climb down the mountain to fetch help for her injured friend.
climb down vi + adv (descend [sth] by grasping) (bir yerden)aşağı inmek geçişsiz f.
 If the cat climbed up the tree, I'm sure he can climb down.
climb on [sth] vi + prep (horse, vehicle: get on)üzerine binmek/tırmanmak f.
 Jack climbed on his horse and rode off.
climb on vi + adv (horse, vehicle: get on)binmek f.
 Like my motorbike? Climb on and we'll go for a ride.
climb onto [sth/sb] vi + prep (get on top)üstüne çıkmak f.
  üstüne tırmanmak f.
 Emma climbed onto the horse and flicked the reins, but the horse didn't move.
climb out vi + adv (exit clambering)tırmanarak çıkmak f.
 The door of the crashed car was jammed shut, so the driver had to open a window and climb out.
climb out of [sth] v expr (exit: clambering through)-den tırmanarak çıkmak f.
 The burglar climbed out of the window and shinned back down the drainpipe.
climb out vi + adv (hole, etc.: exit ascending)tırmanarak dışarı çıkmak
 The manhole cover was lifted and two engineers climbed out.
climb out of [sth] v expr (exit: ascending)-den tırmanarak dışarı çıkmak f.
 The spelunker climbed out of the deep, narrow cave into daylight.
climb over [sth/sb] vi + prep (clamber across)üzerinden aşmak f.
 Even if you manage to climb over the prison fence, the dogs will be waiting on the other side.
climb over [sb] vi + prep figurative (be ruthless, ambitious) (birisini, mecazlı)ezip geçmek f.
 You have to climb over people to get what you want in this business.
climb up [sth] vi + prep (scale, ascend) (bir şeye)tırmanmak, çıkmak f.
 The cat climbed up the tree.
climb up vi + adv (ascend, rise)yükselmek f.
 Smoke from the chimney climbed up into the sky.
jump on the bandwagon,
climb on the bandwagon v expr		 figurative, informal (do [sth] because it is popular)herkesin yaptığını yapmak/çoğunluğa katılmak f.
 If you believe in the cause, great, but don't just jump on the bandwagon.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'climb' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
ascent - clamber - escalade - mount - pitch - rise - run - scalable - scale - shinny
Eşdizimler: climb [Mt Everest, the mountain], a [long, steep, challenging, grueling, dangerous] climb, climb to the top of [the charts, your field, the hill], daha fazlası...

climb' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"climb" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Siteyi reklamsız görüntülemek için WordReference Destekçisi olun.