WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia |
climb⇒ vi | (ascend, go up) | wspinać się, piąć się zwr. ndk. |
| | wspiąć się zwr. dk. |
| We still have to climb before we can descend into the valley. |
| Musimy się jeszcze wspiąć zanim będziemy mogli zejść do doliny. |
climb [sth]⇒ vtr | (mountain) | wspinać się, wdrapywać się zwr. ndk. |
| | wspiąć się, wdrapać się zwr. dk. |
| He climbed the mountain. |
| Wspiął się na górę. |
climb [sth] vtr | (ascend using hands and feet) | wspinać się na coś zwr. ndk. + przyim. |
| | wspiąć się na coś zwr. dk. + przyim. |
| He climbed the tree. |
| Wspiął się na drzewo. |
climb⇒ vi | (slope up) | wspinać się, wznosić się zwr. ndk. |
| The path climbs from here. |
| Stąd wznosi się ścieżka. |
climb n | (ascent) | podejście n |
| The climb is steep and lasts for a mile. |
| Podejście jest strome i długie na milę. |
Dodatkowe Tłumaczenia |
climb vi | (aircraft: go up) | wznosić się w górę zwrot zwr. ndk. |
| | wznieść się w górę zwrot zwr. dk. |
| The plane climbed after take-off. |
climb [sth]⇒ vtr | figurative (go up in organization) (przenośny) | piąć się w czymś zwr. ndk. + przyim. |
| He spent 25 years climbing the company's ranks before becoming president of it. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Czasowniki złożone
|
climb down vi phrasal | UK, figurative (accept defeat) | wycofywać się zwr. ndk. |
| | wycofać się zwr. dk. |
| There was a public outcry at the proposals and the government was forced to climb down. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: