Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
like [laɪk] prep как +acc (similar to) похо́жий на +acc
adj подо́бный/подо́бен
vt (sweets, reading) люби́ть*(impf) (find attractive, acceptable)
I like him он мне нра́вится
n
and the like и тому́ подо́бное
to be or look like походи́ть*(impf) на +acc
he looks like his father он похо́ж на своего́ отца́
what does she look like? как она́ вы́глядит?
what's he like? что он за челове́к?
what's the weather like? кака́я сего́дня пого́да?
something like that что́-то в э́том ро́де
I feel like a drink я хочу́ что́-нибудь вы́пить
there's nothing like ... ничто́ не мо́жет сравни́ться с +instr ...
do it like this де́лайте (сде́лайте perf) э́то так
that's just like him (typical) э́то на него́ похо́же
it is nothing like ... э́то совсе́м не то, что ...
I would like, I'd like мне хоте́лось бы, я бы хоте́л
would you like a coffee? хоти́те ко́фе?
I liked him он мне понра́вился
I don't like his behaviour мне не нра́вится его́ поведе́ние
if you like е́сли хоти́те
his likes and dislikes его́ вку́сы
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'like' также найдено в этих статьях:
alarm call
- all right
- announcement
- any
- appropriate
- begin
- cake
- can
- care
- Coke
- come
- dirt
- do
- drink
- either
- fancy
- feel
- flying
- get
- go
- good
- handiwork
- haystack
- how
- if
- in
- it
- likeable
- like-minded
- liken
- likeness
- likewise
- liking
- look
- may
- more
- nothing
- off
- partial
- possess
- shot
- should
- so
- some
- something
- sound
- such
- taste
- that
- the
Русский:
автозаправочная
- аппаратная
- арестованная
- арестованный
- атласный
- барин
- безработная
- безработный
- белые
- белый
- беременная
- близкие
- больной
- бояться
- будущее
- буланый
- булочная
- бурда
- бухты-барахты
- бы
- цветной
- целое
- центровой
- данные
- двор
- девятая
- дежурная
- дежурный
- десятая
- детская
- диспетчерская
- добавочный
- доверенный
- докладная
- должное
- домовой
- дорогой
- другие
- другой
- душевнобольная
- душевнобольной
- дырявый
- единомыслие
- единомышленник
- главнокомандующий
- гласный
- глухонемой
- глядеть
- говорить
- голубой