WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| rejected adj | (refused) | respins adj. |
| | | refuzat adj. |
| | All rejected job applicants are sent a standard letter. |
| rejected adj | (not considered acceptable) | respins adj. |
| | The rejected offer for the Manchester United player was £15 million. |
| rejected adj | (lover: spurned) | respins adj. |
| | The song is about a rejected lover. |
| rejected adj | (organ, etc.: failed to assimilate) | neasimilat adj. |
| | | respins adj. |
| | Doctors are examining the rejected kidney. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| reject [sb/sth]⇒ vtr | (refuse) | a respinge, a refuza vb.tranz. |
| | The consulting firm rejected most applicants, accepting only the elite. |
| | Firma de consultanță a respins majoritatea candidaților, acceptând doar elita. |
| reject [sth/sb]⇒ vtr | (not consider acceptable) | a respinge vb.tranz. |
| | | a nu accepta vb.tranz. |
| | The union has rejected the government's offer of a 1% pay rise. |
| reject [sth]⇒ vtr | (not believe) | a respinge vb.tranz. |
| | | a repudia vb.tranz. |
| | After six hours of deliberation, the jury rejected his version of events and found him guilty. |
| reject [sth] vtr | (rebuff) | a respinge vb.tranz. |
| | She rejects the young man's advances. |
| | Respinge avansurile tânărului. |
| reject [sb]⇒ vtr | (lover: spurn) | a refuza pe cineva vb.tranz. |
| | He was plunged into depression after she rejected him. |
| Traduceri suplimentare |
| reject n | ([sth] refused) | rebut s.n. |
| | The factory has only 3% rejects. |
| | Fabrica are doar 3% rebuturi. |
| reject n | figurative ([sb] rejected) | cei marginalizați expr. |
| | The support group helps the rejects of society. |
| | Grupul de suport îi ajută pe cei marginalizați de societate. |
| reject [sth]⇒ vtr | (biology: fail to assimilate) | a respinge vb.tranz. |
| | The patient's body rejected the new heart. |
'rejected' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: