WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | lover

Forumuri

- Vezi și:
- - love
  - lovebird
  - lovechild
  - loved
  - loved-up
  - loveless
  - loveliness
  - lovelorn
  - lovely
  - lovemaking
  - lover
  - loveseat
  - lovesick
  - lovestruck
  - lovey
  - lovey-dovey
  - loving
  - lovingly
  - low
  - low-budget
  - low-down
- Căutări recente:
- Vezi toate

lover

,

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | Sinonime în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
Engleză		Română
lover n	(enthusiast)	iubitor s.m.
		amator s.m.
	The concert was great; everybody there was a jazz lover. She is a lover of fine wines.
	Concertul a fost nemaipomenit. Toți cei de acolo erau iubitori de jazz.
	Concertul a fost nemaipomenit. Toți cei de acolo erau amatori de jazz.
lover n	(sexual partner)	iubit, amant s.m.
	Her lover didn't want to get married.
	Iubitul (or: amantul) nu voia să se căsătorească.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
Engleză		Română
dog lover n	(person who likes dogs)	iubitor de câini s.m.
	Amanda has five wonderful huskies and is a true dog lover.
homebody, home-lover, also UK: homebird n	informal (domestic person)	sedentar s.m.
	Joanne rarely goes out in the evenings; she is more of a homebody.
music lover n	([sb] who enjoys listening to music)	amator de muzică s.m.
	To a true music lover, a live performance is the ultimate experience.
theater lover (US), theatre lover (UK) n	(person who enjoys going to plays)	iubitor de teatru s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'lover' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

amour - bibliophile - boyfriend - chuck - companion - court - ditch - elope - girlfriend - inamorata - jellyroll - ladylove - love - loyal - man - mistress - oenophile - paramour - patriot - playmate - reject - rejected - squeeze - sugar daddy - sweetheart

Română:

amant - ibovnic - iubițel - iubitor - amorez - ibovnicuță - meloman

Sinonime: significant other, partner, girlfriend, boyfriend, lady friend, mai mult...

Sintagme: a [young, foreign, new] lover, hey, lover boy!, [took, found] a [young] lover, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'lover' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "lover".

"...a lover is apt to be as full of secrets from himself.." - English Only forum
a born language lover - English Only forum
a casual lover - English Only forum
A face of a lover - English Only forum
A face on a lover with a fire in his heart - English Only forum
a lover and a beggar - English Only forum
A lover is apt to be as full of secrets from himself - English Only forum
a lover of a different kidney - English Only forum
a lover of his ease and his bottle - English Only forum
a lover that should hae been na lover - English Only forum
a lover with some shoulder to him - English Only forum
a lover's spat - English Only forum
A sibling is to childhood what an adulterous lover is to a marriage - English Only forum
a vehicle for his lover Nijinsky - English Only forum
Abscond VS Elope: Running away with a lover - English Only forum
advised as lover to his wife - English Only forum
alternatives of 'milk lover' - English Only forum
an animals lover/friend/freak - English Only forum
Ask someone to be his/her lover - English Only forum
auxiliary verbs used as modifiers like "a would-be lover" - English Only forum
Bingley was every thing that was charming, except the professed lover of her daughter. - English Only forum
book's lover, books lover, book lover, lover of books - English Only forum
Booze hound, booze lover, half cupper, weak sister and kid's stuff - English Only forum
Daddy (lover) - English Only forum
dating <with> my lover - English Only forum
<During the Nazi occupation of Paris>, where was her lover from? - English Only forum
Europe lover or Europe's lover? - English Only forum
Fame lover - English Only forum
"fling" meaning "lover"? - English Only forum
he wouldn't confess to her lover anyway. - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „lover”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.