lover

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlʌvər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈlʌvɚ/ ,USA pronunciation: respelling(luv′ər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
lover n (enthusiast) (entusiasta)amante sm, sf
  apreciador sm
 The concert was great; everybody there was a jazz lover.
 She is a lover of fine wines.
 O concerto foi ótimo. Todos os que estavam lá eram amantes de jazz.
lover n (extramarital sexual partner)amante smf
 Veronica had grown bored of her marriage, so she decided to take a lover.
 Verônica estava entediada com seu casamento, então ela decidiu ter um amante.
lover n (sexual partner) (parceiro sexual)amante sm, sf
 Her lover didn't want to get married.
 Seu amante não queria se casar.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
art lover n ([sb] who appreciates art) (figurado, admirador das artes)amante de arte loc sf
 He's a true art lover.
dog lover n (person who likes dogs)amante de cães loc sm
 Amanda has five wonderful huskies and is a true dog lover.
 Amanda tem cinco huskies maravilhosos e é uma verdadeira amante de cães.
fun lover n informal ([sb] who likes to party) (pop.)festeiro sm
homebody,
home-lover,
also UK: homebird n		 informal (domestic person) (informal: pessoa, gosta de ficar em casa)caseiro, caseira adj
 Joanne rarely goes out in the evenings; she is more of a homebody.
lover boy n informal, humorous (male lover, boyfriend)namorado sm
  amante sm
music lover n ([sb] who enjoys listening to music)amante da música loc smf
 To a true music lover, a live performance is the ultimate experience.
theater lover (US),
theatre lover (UK) n		 (person who enjoys going to plays)amante de teatro loc sm
  aficionado por teatro loc sm
wine lover n ([sb] who appreciates wine) (pessoa que aprecia vinhos)enófilo sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'lover' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
amour - bae - bibliophile - boy toy - boyf - boyfriend - chuck - cinephile - companion - ditch - elope - girlf - girlfriend - home wrecker - inamorata - jelly roll - ladylove - love - lovebite - lover boy - loyal - man - mistress - muso - oenophile - old flame - paramour - patriot - phile - playmate - reject - rejected - squeeze - sugar daddy - sweetheart - tally woman - technophile - the other woman
Português:
amante - caso - namorada - admirador - parceiro - homem - amancebado - baboso - bacalhoeiro

Colocação: a [young, foreign, new] lover, hey, lover boy!, [took, found] a [young] lover, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "lover" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "lover".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.