loan

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈləʊn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/loʊn/ ,USA pronunciation: respelling(lōn)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
loan n (money lent)împrumut s.n.
  credit s.n.
 I need to get a loan from the bank.
 Am nevoie să obțin un împrumut de la bancă.
loan n ([sth] lent)de împrumut loc.adj.
 This car is just a loan until mine is repaired.
 Mașina este de împrumut, până când va fi reparată a mea.
loan [sb] [sth],
loan [sth] to [sb] v expr		 (lend money)a împrumuta (cuiva) vb.tranz.
  a da cu împrumut loc.vb.
 I hope that the bank will loan me the money.
 Sper că banca îmi va împrumuta banii.
 ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Nu-ți mai dau nimic cu împrumut, niciodată nu aduci banii înapoi la timp.
loan [sb] [sth],
loan [sth] to [sb] v expr		 (lend [sth])a împrumuta (cuiva) vb.tranz.
 She loaned me her car for the day.
 Ea mi-a împrumutat mașina ei pentru acea zi.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
bank loan n (money borrowed from a bank)împrumut bancar s.n.
 He applied for a bank loan to pay for his new car.
collateral loan n (loan: secured)împrumut garantat s.n.
 The bank will give you a collateral loan if you give them stocks or bonds for security.
get a loan vi (enter a contract to borrow money)a obține un împrumut loc.vb.
 If we can't pay rent come August we may have to get a loan.
instalment loan (US),
installment loan (UK) n		 (finance: paid back over time)împrumut rambursabil în rate s.n.
interlibrary loan n (borrowing [sth] transferred from another library)împrumut interbibliotecar s.n.
 They didn't have the book I needed at my local library so I asked them to get it for me through an interlibrary loan.
 I requested the book through the city's interlibrary loan system.
interlibrary loan n ([sth] transferred to borrower at another library)împrumut interbibliotecar s.n.
 The library recalled the book I had borrowed, because someone had requested it through interlibrary loan.
loan shark n (moneylender)cămătar s.m.
 The local loan shark offers a better lending rate than my bank.
 A credit union would help stop people falling prey to loan sharks.
loanword,
loan word n		 (term taken from another language)termen de împrumut s.n.
 "Macho" is a loanword from Spanish used in English.
on loan adv (for temporary use)cu împrumut loc.adv.
 I got the new movie on loan, so I must return it tomorrow.
on loan adj (being borrowed)împrumutat adj.
  închiriat adj.
 I couldn't access the rare book because it was on loan to another library.
take out a loan v expr (borrow money with interest)a face împrumut loc.vb.
 I'll take out a loan to pay for tuition.
time loan n (money lent with repayment deadline)bani împrumutați la termen s.m.pl.
unsecured loan n (loan not guaranteed by assets)împrumut negarantat s.n.
  credit negarantat s.n.
 If you have good credit, it's easy to obtain an unsecured loan.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'loan' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
accommodation - advance - amortization schedule - amount - annual percentage rate - application - ballot - borrow - borrowing - bullet - call in - collateral loan - collateralize - finance - guarantor - interest - lend - mature - maturity - moneylender - mortgage - mortgage deed - mortgage holder - mortgagor - origination - prepaid - refinance - reschedule - soft - subprime - thrift - tranche - uncovered - unsecured - unsecured loan
Română:
avans - comodat - credit - împrumut

Sintagme: loan money (to), a [bank, student, house, personal, library] loan, fill out a loan application, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'loan' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „loan”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.