WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| list n | (written series of items) | listă s.f. |
| | I have a list of twenty things I need to buy. |
| | Am o listă cu douăzeci de lucruri pe care trebuie să le cumpăr. |
| list⇒ vtr | (say items) | a înșirui vb.tranz. |
| | | a enumera vb.tranz. |
| | The speaker listed his ideas. |
| | Vorbitorul și-a înșiruit ideile. |
| | Vorbitorul și-a enumerat ideile. |
| list [sth]⇒ vtr | (enter on a list) | a pune pe listă expr. |
| | She listed milk and cheese on the paper. |
| list [sth] vtr | (record a stock on an exchange) | a lista cursul loc.vb. |
| | The New York Stock Exchange listed the new company in March. |
| list [sth] for [sth] vtr + prep | (property: offer at a price) | a scoate pe piață expr. |
| | The real estate agent listed the house for $150,000. |
| Traduceri suplimentare |
| list n | (finance: listed stocks) | cotă s.f. |
| | The list was growing day by day as the economy boomed. |
| list n | (price list) | listă s.f. |
| | Can I see the price list? |
| list n | (undiscounted price) | preț s.n. |
| | List for this coffee maker is fifty dollars. |
| | This coffee maker is fifty dollars on the list. |
| list n | (tilting or leaning to one side) | pantă, înclinare s.f. |
| | The list on the pathway made walking difficult when it was icy. |
| | The list of the boat made walking on deck difficult. |
| lists n | historical (tournament arena) | arenă (pentru turninuri) s.f. |
| Notă: Used with a singular or plural verb |
| | Trumpets sounded as the jousters entered the lists. |
| lists n | historical (tournament arena barriers) (a unei arene) | barieră s.f. |
| Notă: Used with a singular or plural verb |
| lists n | historical (any place of combat) | câmp de luptă s.n. |
| Notă: Used with a singular or plural verb |
| | The bullfight took place in a lists. |
| list n as adj | (undiscounted price) | listat, indicat adj. |
| | | tarif s.n. |
| | What is the list price on this coffee maker? |
list,
list for vi | (property: on offer) | a fi scos la vânzare vb.reflex. |
| | The house lists for a hundred and ninety thousand dollars. |
| list⇒ vi | (ship: tilt, lean to the side) | a se înclina, a se apleca vb.reflex. |
| | You could see the ship list to starboard after it hit the iceberg. |
| list [sth]⇒ vtr | (make a list) | a face o listă cu loc.vb. |
| | List the items that you want me to buy. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
'list' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: