bother

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɒðər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbɑðɚ/ ,USA pronunciation: respelling(boᵺər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
bother [sb] vtr (annoy)a enerva, a deranja, a irita vb.tranz.
 My little brother bothers me all the time.
 Fratele meu mai mic mă enervează tot timpul.
bother vi (make an effort) (a face un efort)a se deranja vb.reflex.
  a se sinchisi vb.reflex.
 He didn't bother to answer the email.
 Nu m-am deranjat să răspund la telefon.
 Nu m-am sinchisit să răspund la telefon.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
bother n (annoyance)stres s.n.
  pacoste s.f.
 These mosquitoes are a real bother.
 Țânțarii ăștia sunt un adevărat stres.
 Țânțarii ăștia sunt o adevărată pacoste.
bother n (effort)efort s.n.
 Getting the official permit within two days is a bother.
 Obținerea autorizației oficiale în două zile e un efort.
bother vtr (confuse)a deruta vb.tranz.
  a zăpăci vb.tranz.
 This puzzle really bothers me.
 Puzzle-ul ăsta chiar mă derutează.
 Puzzle-ul ăsta chiar mă zăpăcește.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'bother' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: don't bother me (while I'm working, during my day off), more bother than it's worth, don't (even) bother trying, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bother' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „bother”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!