bother

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
bother [sb]⇒ vtr	(annoy)	otravovat ned
	My little brother bothers me all the time.
	Můj malý brácha mě pořád otravuje.
bother⇒ vi	(make an effort) (lehce ironicky)	obtěžovat se ned
	He didn't bother to answer the email.
	Neobtěžoval se odpovědět na e-mail.
(a) bother n	informal (annoyance)	otrava, obtíž ž
	These mosquitoes are a real bother.
	Tihle komáři jsou pořádná otrava (or: obtíž).
the bother (of (doing) [sth]) n	(effort)	námaha ž
	Is applying for a permit really worth the bother?
	Stojí žádost o povolení za tu námahu?
bother [sb]⇒ vtr	(perturb)	vadit ned
		znepokojovat ned
		dělat starosti ned + ž mn
	What's bothering me is why he would even ask such a thing?
	Co mi vadí je, že mě o něco takového vůbec požádal.

"bother" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

Slovní spojení: don't bother me (while I'm working, during my day off), more bother than it's worth, don't (even) bother trying, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "bother":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "bother".

are you bothering or do you bother - English Only forum
balk and bother - English Only forum
bother - English Only forum
bother - English Only forum
bother - English Only forum
"bother" [brother] company - English Only forum
bother / be bothered - English Only forum
Bother / get in the way / interfere with other people - English Only forum
bother & disturb - English Only forum
bother + health condition - English Only forum
Bother about homework - English Only forum
bother coming in - English Only forum
bother himself to send or and send - English Only forum
bother his sleep - English Only forum
Bother Lettie - English Only forum
bother me - English Only forum
bother on - English Only forum
bother somebody doing something - English Only forum
bother someone - English Only forum
bother to do something - English Only forum
bother to do something or not bother to do something - English Only forum
bother <to> <ing> - English Only forum
"bother to" vs. "bother to have to" - English Only forum
bother vs worry - English Only forum
Bother vs. interfere - English Only forum
bother with - English Only forum
Bother You - English Only forum
Bother yourself with - English Only forum
Bother- only informal? - English Only forum
bother, disturb, interrupt - English Only forum
více…

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.