appearance

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈpɪərəns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈpɪrəns/ ,USA pronunciation: respelling(ə pēr′əns)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
appearance n (looks)înfățișare s.f.
 Adolescents are often worried about their appearance.
 Adolescenții se preocupă deseori de înfățișarea lor.
appearance n (arrival)sosire s.f.
  venire s.f.
 The criminals ran at the appearance of the police on the scene.
 Infractorii au fugit odată cu sosirea poliției la locul faptei.
appearance n (performance: on stage, etc.)apariție s.f.
  (actorie)joc s.n.
 He made a special guest appearance in the show's last episode.
 ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Tom a surprins publicul cu o apariție specială în episodul de ieri.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
appearance n (act of publication)publicare, tipărire s.f.
  apariție s.f.
 The appearance of the first Sherlock Holmes story was in 1887.
appearance n (presence in a law court) (juridic)înfățișare s.f.
  (tribunal)prezentare s.f.
 The jury summons gave details of her scheduled appearance in court.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
facial appearance n (looks)figură, față s.f.
 From his facial appearance, I thought he was only about 35.
have the appearance of [sth] vtr (look like, look as though)a avea aspectul loc.vb.
  a semăna vb.intranz.
make an appearance v expr (perform: appear on stage, etc.)a-și face intrarea loc.vb.
  a apărea pe scenă expr.vb.
 The singer made an appearance at the charity concert.
make an appearance v expr informal (be present, show up)a-și face apariția loc.vb.
 I wonder if the bride's ex-boyfriend will make an appearance at the wedding?
nonappearance,
also UK: non-appearance n		 (failure to appear)absență s.f.
  neprezentare s.f.
nonappearance,
also UK: non-appearance n		 (law: failure to appear in court)neprezentare s.f.
  absentare s.f.
outward appearance n (superficial aspect, look)aspect exterior s.n.
 By all outward appearances, they were the happiest couple on the block.
 It's better to judge someone by their character than by their outward appearance.
personal appearance n (grooming: how [sb] dresses, etc.)aspect s.n.
 Claire's always mindful of her personal appearance.
strange appearance n (unusual physique or look)înfățișare neobișnuită s.f.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'appearance' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
air - apparition - aristocratic - aspect - attractiveness - brush up - cameo - cameo role - cast - clean-cut - coming - comings and goings - complexion - cosmetic - cosmetic surgery - debut - default - defilement - disfigure - disguise - distorted view - duff - effect - emergence - facade - freak - front - furbish - guise - houseproud - image - landscape - look - look good - looking - make look skinny - make sth more attractive - mien - naturalism - neatness - new look - ostentatious - perception - picture-perfect - plainness - preen - present yourself - presentable - pretty up - prima facie
Română:
aparență - apariție - mijeală - contumacie

Sintagme: your [physical, personal] appearance, [an improved, a better, an attractive] appearance, has a [pleasing, disgusting] appearance, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'appearance' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „appearance”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.