upper

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʌpər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈʌpɚ/ ,USA pronunciation: respelling(upər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
upper adj (higher than others)superior adj
 The gardener cut back the upper part of the hedge.
 O jardineiro cortou a parte superior da cerca viva.
upper adj (higher of two) (o mais alto de dois)superior adj
 The house had an upper and a lower floor.
 A casa tinha um andar superior e um inferior.
upper adj (body part: higher)superior adj
 The upper arm is the portion between the elbow and the shoulder.
 A parte superior do braço é a porção entre o cotovelo e o ombro.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
upper adj (positioned higher on page)superior adj
 The upper section of the page shows a illustration.
upper adj (region: northern)superior adj
 Snow is expected across the upper part of the country.
upper adj (teeth: on the top)superior adj
 Alan had to have all his upper teeth taken out when he was eighty.
upper adj (further upstream or inland)interior adj
 Simon spent two weeks in the upper Loire valley.
upper n slang (drug: amphetamine)droga inebriante sf
 Ben took a couple of uppers before he went out.
upper n (top part of shoe) (sapato)cabedal sm
 The shoe repairer fitted a new sole to the upper.
upper n (upper one of two)superior sm
 Laura asked Karen which bunk she would prefer and she chose the upper.
uppers npl usu plural (top teeth)dentição superior sf
 The dentist examined Olivia's uppers.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
gain the upper hand v expr figurative (attain an advantage: over [sb](obter vantagem sobre alguém)conseguir vantagem loc v
 An early goal has given the Blues the upper hand in the match.
get the upper hand v expr figurative (gain advantage)ganhar vantagem
 The game lasted for hours before one team got the upper hand.
give [sb] the upper hand,
give the upper hand to [sb]
v expr
figurative (allow [sb] else the advantage)dar a vantagem vt + sf
have the upper hand v expr figurative (have an advantage: over [sb](sobre alguém)ter a vantagem loc v
have the upper hand v expr figurative (be in control of [sb](ter o controle sobre alguém)ter a vantagem loc v
 The thief had the upper hand because he had the gun.
stiff upper lip n figurative (stoicism, restraint) (figurado)cara de paisagem sf
 The British are famous for their stiff upper lip.
stiff upper lip n figurative (reserve, self-restraint) (reserva, autodomínio)autocontrole sm
  autodomínio sm
  domínio próprio sm
upper arm n (arm from shoulder to elbow) (braço do ombro ao cotovelo)antebraço sm
  braço sm
 The biceps is a muscle in the upper arm.
upper band n (highest level or range) (mais alto nível de alcance)parte superior sf
upper body n (body above the waist) (corpo sobre a cintura)parte superior do corpo sf
  tronco sm
 The sweater covered her upper body, but her legs were still cold.
upper bound n (mathematics: greater or equal number) (matemática: número maior ou igual)limite superior sm
  extremo superior sm
upper bowel n (topmost part of digestive system) (parte superior do sistema digestivo)intestino delgado sm
upper budget n (maximum sum allocated or allowed) (máxima quantia alocada e disponível)quantia disponível sf
the upper class n (minor aristocracy) (aristocracia minoritária)classe alta sf
  (informal)classe AA sf
 The upper class constitutes a small section of British society.
upper class,
upper-class
n as adj
(aristocratic, posh)de classe alta loc adj
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Portia's schoolmates made fun of her upper-class accent.
the upper crust n informal, figurative (wealthy people) (pessoas abastadas)a aristocracia, a elite sf
Nota: A hyphen is used when the term modifies a noun
 Only children from the upper crust go to that school.
upper-crust n as adj informal, figurative (people: wealthy) (pessoas abastadas)aristocracia, elite adj
 They're all upper-crust snobs in that part of town.
upper deck n (top level of a bus or boat) (andar superior de um ônibus ou embarcação)andar superior sm
  (informal)andar de cima sm
 We sat on the upper deck because there was more room.
upper extremity n (arm) (braço)extremidade superior sf
the upper hand n figurative (advantage)vantagem sf
 In tennis, the upper hand tends to be held by the player whose serve it is.
upper intermediate,
upper-intermediate
adj
(language learner: very competent) (aprendiz de novo idioma: muito competente)intermediário superior adj
  intermediário-avançado adj
upper level n (higher storey or floor of a building) (andar superior de um edifício)andar superior sm
upper limit n (maximum permitted)limite máximo sm
 I've reached the upper limit of my job's salary range.
the upper middle class n (wealthy, highly-educated people) (pessoas saudáveis e muito bem educadas)classe média alta sf
 Paying college tuitions nowadays can be difficult even for families in the upper middle class.
upper second-class,
upper second class
n as adj
UK (university degree grade: 2:1) (grau universitário)grau superior de segunda classe sm
upper story,
plural: upper stories (US),
upper storey,
plural: upper storeys (UK)
n
(building: higher floor) (andar superior de um edifício)andar superior sm
Upper West Side n (district of Manhattan in New York) (EUA, distrito de Manhattan em Nova York)Upper West Side sm
upper-middle-class n as adj (wealthy)de classe média alta loc adj
 Her upper-middle-class parents sent her to the best schools.
uppercase,
upper case
n
(capital letters)maiúscula sf
  caixa-alta sf
 Use uppercase for the first letter of someone's name.
uppercase,
upper-case
adj
(letter: capital) (letra)maiúsculo adj
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 The name 'John' begins with an upper-case letter J.
uppercase letter,
upper-case letter
n
often plural (capital letter)maiúscula sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'upper' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Listas: Shoes, mais...
Colocação: the upper [reaches, classes, echelons, neighborhoods], the upper [section, part, half, tier, floor, stories] (of), the upper levels of [society, the fashion world, the sport], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "upper" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "upper".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!