Nesta página: capital letter, cap
'capital letter' tem referência cruzada com 'cap'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'capital letter' is cross-referenced with 'cap'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
capital letter n often plural (alphabet: upper-case) (letra grande, letra capital, caixa alta)maiúscula sf
  maiúsculo adj
 Sentences must start with a capital letter and end with a full stop.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
cap n (top, lid: bottle)tampa sf
 The bottle cap keeps the water in.
 A tampa mantém a água dentro da garrafa.
cap n (top: pen)tampa sf
 I lost the cap for my pen.
 Perdi a tampa da caneta.
cap n (upper limit) (limite máximo)teto sm
  valor máximo sm + adj
 The government set a cap on military spending.
 O governo estabeleceu um teto para as despesas militares.
 O governo estabeleceu um valor máximo para as despesas militares.
cap n (hat)boné sm
  chapéu sm
 The newsboy wore a warm cap on his head.
 O João precisa comprar um novo boné de beisebol.
 A Joana sempre usa seu chapéu quando vai à praia em dias ensolarados, a fim de se proteger do sol.
cap [sth] vtr (set upper limit)fixar um teto expres v
 The manager capped spending at $50,000.
 O gerente fixou um teto de $50.000 para os gastos.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
cap n (toy explosive)traque sm
 He threw some caps on the ground and they exploded.
 A criança mandou alguns traques para o chão e eles explodiram.
cap n (decorative top)tampa sf
 The cap of the post was made of copper.
 A tampa do poste era feita de cobre.
cap n (sports: playing for national team)escalação sf
 He won 39 caps for England before retiring.
 Ele teve 39 escalações pela Inglaterra antes de se aposentar.
cap n US (hat worn at graduation)capelo sm
 All of the students tossed their caps in the air at the end of the graduation ceremony.
 Todos os alunos jogaram seus capelos para o alto no final da formatura.
cap n abbreviation, informal (captain)capitão sm
 The cap did his best to keep up morale among his squadron.
caps npl abbreviation (capital letters)letra maiúscula sf + adj
 The title of the book should be in caps.
 O título do livro deve estar em maiúsculas.
cap [sth] vtr (put a lid on)tampar vt
 She capped the bottle.
 Ela tampou a garrafa.
cap [sb] vtr (player: play for national team)ser escalado loc v
 She's been capped 6 times for England and she's only 19.
 Ela foi escalada 6 vezes pela Inglaterra e tem apenas 19 anos.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Locuções verbais
cap | capital letter
InglêsPortuguês
cap [sth] off vtr phrasal sep informal (round off, finish)terminar vt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
cap | capital letter
InglêsPortuguês
baseball cap,
ball cap
n
(peaked sports hat)boné de beisebol sm + prep + sm
 The girl wore a baseball cap bearing the logo of her favorite team.
bottle cap n (metal, screw-top lid)tampa de garrafa loc sf
  carica sf
 There are people who collect bottle caps.
 Há pessoas que colecionam tampas de garrafas.
 Há pessoas que colecionam caricas.
cap and gown n (formal academic clothing) (traje acadêmico formal)beca e barrete
cap eraser n (rubber: on pencil) (borracha que se encaixa na ponta do lápis)borracha ponteira sf + adj
 A cap eraser will fit on the end of most pencils.
cap-and-trade adj (denoting carbon trading)Comércio de Emissões, Comércio Internacional de Emissões
cap'n n abbreviation, informal (captain)capitão sm
drop cap n abbreviation (dropped capital)letra capitular sf + adj
dunce cap,
dunce's cap,
dunce hat,
dunce's hat
n
historical (pointed hat worn as punishment) (chapéu pontudo)chapéu de burro loc sm
go cap in hand v expr figurative (beg, ask for [sth](pedir, implorar por algo humildemente)pechinchar vt e int
go cap in hand to [sb] v expr figurative (beg, ask for [sth](figurado: implorar, pedir)ir com o rabo entre as pernas expres
ice cap,
ice-cap
n
(small ice mass in high area)calota de gelo sf
 An ice cap sat atop Mt. Kilimanjaro.
"if the shoe fits,
wear it" (US),
"if the cap fits,
wear it" (UK)
expr
figurative (you should accept truth of criticism)se a carapuça serviu... expres
kneecap n (patella, knee bone)patela, rótula sf
 John went to the doctor because he found a lump on his kneecap.
nightcap n (alcoholic drink)bebida antes de ir dormir sf
  saideira sf
 Would you like to come to my place for a nightcap?
nightcap n (hat worn for sleep)touca de dormir sf
  barrete sm
 My grandfather wears a nightcap to bed.
protective cap n (lid of a tube, jar or bottle) (tampa de um tubo, jarro ou garrafa)tampa protetora loc sf
  tampa sf
 The protective cap is supposedly hard for children to get off, but I can't get it off either!
riding cap n (soft hat worn for horse-riding)capacete de equitação loc sm
  quepe de hipismo loc sm
  capacete de hipismo loc sm
 Riding caps aren't worn here any more; nowadays, everyone wears a helmet.
 Os capacetes de equitação não são mais usados aqui; hoje em dia, todo mundo usa capacete.
screw cap n (lid that is secured by twisting)tampa de rosca sf
  rosca sf
 Screw caps can be difficult to open for people with severe arthritis.
 Uma tampa de rosca pode ser difícil de abrir para pessoas com artrite grave.
shower cap n (head covering worn in shower)touca de banho loc sf
 Fiona didn't want to get her hair wet in the shower, so she put on her shower cap.
snapback,
snapback cap
n
US (baseball cap)boné de baseball sm + loc adj
stocking cap n (knitted cap)gorro sm
swim cap (US),
swimming cap,
swimming hat (UK)
n
(swimmer's waterproof hat) (touca de mergulho à prova dágua)touca de mergulho loc sm
to cap it all,
to top it all
expr
figurative, informal (in addition to all that) (informal)ainda por cima loc adv
 While I was arguing with my brother, I had left the tap running and it flooded the bathroom, then to top it all I slipped on the wet floor and hit my head.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'capital letter' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "capital letter" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "capital letter".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!